Nettipakarana — tavaliselt lühendatult Netti — on palikeelne hermeneeutika-teos: selle asemel, et esitada õpetust otse, määrab see, kuidas Budha õpetusi tuleb tõlgendada ja seletada. Sisult seisab see Petakopadesal lähedal ja neid kahte arutatakse tavaliselt koos kui varasemaid katsetusi palitraditsioonist tõlgendamise protsessi süstemaatilisemaks muutmiseks.
Selle kolofoon ja sissejuhatavad salmid omistasid teose Mahakaccanale, Budha jüngale. Teadlased paigutavad selle päritolu aga Põhja-Indiasse ja peavad seda vanemat kui Buddhaghosa, kelle kommenteeriv teos joonistub Netti kirjeldatud meetoditest. See seos on üks põhjustest, miks tekst jätkab tähelepanu tõmbamist: see kuulub palikirjanduse kihti, mis määras, kuidas kanoonit seejärel loeti ja selgitati.
Tekst jaguneb kaheks osaks. Lühike kokkuvõtte osa, Sangahavara, millele järgneb pikem selgitav Vibhagavara. Teine osa määrab kuusteist harad ehk tähenduse edastamise viise, viis nayd ehk juhiseid ja kaheksateist juurterminit ning seejärel illustreerib neid igaühte Sutta Pitakast võetud tsitaatidega. Tulemuseks on pigem tehniline aparatuur kui narratiivne teos — tõlgenduslike vahendite kogum, mida on demonstreeritud kanooniliste passaazhide peal.
Selle kanoonaline positsioon varieerub traditsiooni järgi. Birma traditsioon loeb Nettipakarana Khuddaka Nikaya hulka; teised Theravada kanoontekstid ei sisalda seda. Ka see lahknemine pakub huvi kellelegi, kes jälgib, kuidas Pali kanoni piirid eri budistlikotes riikides määrati.
See köide esitab teost sinahali pealkirja Asirimath Poth Wahanse all neile lugejatele, kes Nettit Sri Lankas lähenevad. See sobib Pali ja budistliku tekstiõpetuse õpilastele, monasitaarsetele ja rahvastikuks lugejatele, kes töötavad kommentaarse traditsiooni kaudu, ja kellelegi, kes on huvitatud meetoditest, mille abil suttasid on analüüsitud ja õpetatud. Kes budistlikku kirjandust esimest korda ette võtavad, võivad seda raske leida — Netti eeldab juba lugejat, kes tunneb selle tsiteeritud diskussioone, ja selle muudetus on pigem meetod kui doktriini.
Sri Lankas kokkupandud Pali budistlike tekstide raamatukogu jaoks on Netti üks töid, mis seletavad, kuidas ülejäänu loeti.
Sirvige ülejäänu meie raamatukogust.
