Храм Шри Мутумариаман

Возвышаясь над крышами Матале, храм Арулмигу Шри Мутумари Амман Ковил является одним из самых архитектурно впечатляющих индуистских храмов Шри-Ланки. Его возвышающийся Гопурам — богато украшенная входная башня, определяющая архитектуру южноиндийских храмов — привлекает посетителей со всего острова и из Тамилнаду, где традиция поклонения Мариамман имеет свои глубочайшие корни. Храм является действующим местом преданности, и его календарь фестивалей дает представление о живой культуре тамильской индуистской общины Шри-Ланки.

Что означает имя Muthumariamman?

Полное название храма имеет точное значение на тамильском языке. Muthu переводится как «жемчуг», термин, выражающий благоговение и драгоценность. Mari означает дождь, а Amman — мать. Вместе имя почитает Мариамман как жемчужную мать-богиню дождя и плодородия — божество, центральное для сельскохозяйственных общин как в южной Индии, так и в плантационных и торговых районах Шри-Ланки.

Какова история храма Мутумариаман в Матале?

Храм начал свою историю с небольшой статуи под деревом, перед которой молились местные индуисты. Земля — изначально рисовое поле — была передана общине своим владельцем в 1852 году, что положило начало основанию храма. Современное здание было построено в 1874 году на средства Наттуккоттай Четтиаров, купеческого сообщества с глубокими корнями в торговле через Индийский океан. В течение следующего столетия храм неуклонно рос, привлекая паломников как из индуистской, так и из буддийской общин Матале.

Переломный момент наступил в 1960 году с первым Kumbhabhishekham — церемонией освящения, которая официально освящает индуистский храм после строительства или реконструкции. Храм сильно пострадал во время антитамильских беспорядков в июле 1983 года, мрачной главы, затронувшей религиозные и культурные объекты по всей стране. Община восстановила храм, и он был полностью отреставрирован. Наиболее заметным результатом этого обновления является Раджа Кобурум Гопурам, строительство которого было завершено в 2007 году.

Что делает гопурам храма Мутумариямман примечательным?

Раджа Кобурум возвышается примерно на 32,9 метра (108 футов) над главным северным входом — Вадакку Ваайил — и является одним из самых больших Гопурамов в Шри-Ланке. Его поверхность плотно покрыта 1008 скульптурными фигурами индуистских божеств, число, считающееся священным в традиции южноиндийских храмов. Скульптуры — работа мастера Нагалингама и его сына Раманатана, которым помогали около 100 художников, дизайнеров и архитекторов из Тамилнаду и Шри-Ланки. Строительство Гопурама стоило около 150 миллионов рупий, финансирование осуществлялось преданными и более широким тамильским сообществом. Масштаб этого предприятия — и точность его орнаментации — делают эту структуру ориентиром живого религиозного искусства в центральном Шри-Ланке.

Матале сам по себе расположен на маршруте центрального высокогорья между Коломбо и Канди, что делает храм логичной остановкой в любой экскурсии по городу Канди или культурном маршруте по холмистой местности.

Какие фестивали отмечаются в храме Мутумариямман?

Самые важные ежегодные празднества в храме приходятся на февраль или март и связаны с индуистским лунным календарем. Колесничный фестиваль — Ther или Vettai Thiruvizha — проводится за день до Медин Пойи, дня полнолуния в марте. В этот день пять богато украшенных колесниц несут статуи индуистских божеств по улицам Матале в процессии, которая привлекает большое количество преданных и зрителей.

Пять божеств, почитаемых в процессии колесниц:

• Ганеша — устранитель препятствий
• Шива — верховное божество в традиции шайвизма
• Махадеви — великая богиня
• Муруган — бог войны и победы, особенно почитаемый в тамильской культуре.
• Чандешвара Найянар — преданный святой в традиции шаивизма

Отдельный фестиваль колесниц также обычно проводится одновременно с Магамом в день Поя (полнолуния). Сочетание процессии, музыки и ритуалов делает эти события одними из самых атмосферных индуистских фестивалей в центральной провинции.

Кто посещает храм Мутумариямман?

Храм обслуживает действительно смешанную общину. Хотя это индуистский храм, посвященный Мариамману, местные буддийские жители Матале давно посещают его вместе с индуистскими преданными — закономерность совместного священного пространства, которая незаметно распространена в некоторых частях Шри-Ланки. Храм приветствует посетителей из всех слоев общества, однако ожидается скромная одежда, и перед входом во внутреннее святилище необходимо снимать обувь.

Для путешественников по центральному высокогорью Мателе также является воротами в сады специй и более широкий культурный ландшафт региона. Город находится в короткой поездке от Канди и окружающих холмов.

Как добраться до храма Мутумариямман из Канди или Коломбо?

Матале находится примерно в 24 километрах к северу от Канди вдоль шоссе А9. Из Канди поездка обычно занимает около 30–40 минут в зависимости от трафика. Из Коломбо путь составляет около 130 километров по скоростной дороге Канди и далее через Канди — время в пути составляет примерно два с половиной – три часа. Регулярные автобусные маршруты связывают Канди и Матале. Храм расположен на главной дороге через город Матале и легко узнаваем по Гопураму, который виден издалека.

Что нужно знать перед посещением храма Мутумариямман?

• Снимайте обувь перед входом на территорию храма.
• Одевайтесь скромно — в индуистских храмах Шри-Ланки принято закрывать плечи и колени.
• Фотографирование внешнего вида Гопурама обычно возможно; перед фотографированием внутри святилища уточните у персонала храма.
• В периоды проведения фестивалей собирается много людей — если вы планируете посетить фестиваль колесниц, приезжайте пораньше и будьте готовы к тому, что окружающие улицы будут закрыты для транспорта.
• Храм открыт для посетителей всех вероисповеданий и национальностей.