Dzieło sinhaleskiej fikcji autorstwa Ruwanthi Perera, wydane przez Godage Publishers z Colombo, wydawnictwo publikujące sinhaleskie powieści, krótkie formy prozy i literaturę non-fiction od wielu lat, obok mniejszej listy angielskojęzycznej.
Tekst jest w całości w sinhaleskim. Nie ma angielskiego tłumaczenia w książce ani tekstu równoległa, więc czytelnik musi czuć się komfortowo czytając prozę w sinhaleskim. To jest szczególnie ważne dla kupujących zamawiających spoza Sri Lanka: jeśli kupujesz dla kogoś, kto mówi po sinhalesku, ale czyta tylko po angielsku, ta książka nie jest dla nich odpowiednia.
Znajduje się w kategorii ogólnej fikcji i powieści, a nie w literaturze dla dzieci lub młodzieży, i jest to cienki tom, a nie długa pozycja.
Ta książka będzie odpowiednia dla sinhaleskich czytelników za granicą, którzy chcą współczesnej fikcji od srilankowskich wydawców zamiast tłumaczonych utworów lub literatury diaspory w angielskim, dla kolekcjonerów budujących zbiór współczesnych powieści sinhaleskich oraz dla bibliotek uniwersyteckich i komunalnych dodających do swoich zbiorów aktualne tytuły w języku sinhaleskim.
- Autor: Ruwanthi Perera
- Wydawca: Godage Publishers
- Opublikowane: 2018
- Język: Sinhala
- Strony: 120
- ISBN: 978-955-30-9430-8
Przeglądaj resztę naszej kolekcji książek.
