Una obra de ficción en sinhala de Ruwanthi Perera, publicada por Godage Publishers de Colombo, una editorial que ha publicado novelas, relatos cortos y obras de no ficción en sinhala durante muchos años, junto con una lista más pequeña en inglés.
El texto está completamente en sinhala. No hay traducción al inglés dentro del libro ni texto paralelo, por lo que el lector debe sentirse cómodo leyendo prosa en sinhala. Esto es especialmente importante para los compradores que ordenan desde fuera de Sri Lanka: si estás comprando para alguien que habla sinhala pero lee solo en inglés, este no es el libro adecuado para él.
Se sitúa en la categoría general de ficción y novelas en lugar de en publicaciones infantiles o para jóvenes adultos, y es un volumen delgado en lugar de uno extenso.
Esto será adecuado para lectores de sinhala en el extranjero que deseen ficción contemporánea de editoriales de Sri Lanka en lugar de escritura en inglés traducida o de la diáspora, coleccionistas que construyen una estantería de novelas modernas en sinhala, y bibliotecas universitarias y comunitarias que añaden títulos actuales en lengua sinhala a sus colecciones.
- Autor: Ruwanthi Perera
- Editorial: Godage Publishers
- Publicado: 2018
- Idioma: Sinhala
- Páginas: 120
- ISBN: 978-955-30-9430-8
Explora el resto de nuestra colección de libros.
