The Seven Moons of Maali Almeida で2022年のブッカー賞を受賞したスリランカの小説家が、約20年にわたって書きためた30編の短い作品です。筋立てと結末のある伝統的な短編もあれば、全編がテキストメッセージやSNSの投稿で進むものもあり、詩に近いほど短いものもあります。Karunatilaka 自身はこの本を、統一された作品集というより「コンピレーション・アルバム」と呼び、順番どおりに読む必要はないと語っています。
一貫して描かれるのはスリランカです。戦争と暴力、不平等、抑圧と腐敗、そして植民地時代の過去。筆致は乾いて風刺に満ち、しばしば非常に暗く、最も絶望的な状況にこそユーモアが顔を出します。読んでいて居心地の悪くなる部分もあります。ジャンルはスリラーから恋愛小説、SFまで移り変わります。
表題作は、人間やほかの生き物による42の語りで構成され、誕生を人生を形づくる偶然として描きます。そのほかの収録作は次のとおりです。
- A Self-Driving Car's Thoughts As It Crashes は車自身が語ります。
- Easy Tiger は夫婦が交わす、可笑しくも不穏なテキストメッセージのやり取りで、戦争は背景の雑音として存在します。
- My Name is Not Malini は、アラブ首長国連邦で搾取され、前任者の名前で呼ばれるスリランカ人の家事労働者たちを追います。
- The Colonials では、イギリス人、オランダ人、ポルトガル人がセイロン征服について語り合います。
- The Ceylon Islands では、企業の大物が浮島を建造し、スリランカ系の人々だけに開かれた新しいスリランカをつくります。
- Small Miracles はスキャンダルに対処する広告代理店を描いた喜劇です。
作品はどんでん返しのある物語や何も起こらない物語など、ゆるやかなカテゴリーに分けられ、「テイスティング・メニュー」が読者を特定の物語へ案内します。評価は分かれ、Scroll は機知に富み想像力豊かと評し、Asian Age はむらがあり奇妙だが、優れた作品は力強いと評しました。
Karunatilaka の第一長編 Chinaman: The Legend of Pradeep Mathew は Commonwealth Book Prize と DSC Prize を受賞しています。彼の長編の読者は、同じブラックユーモアをここで少量ずつ味わえるでしょう。
- 著者: Shehan Karunatilaka
- 出版社: Hachette India
- 言語: 英語
書籍コレクションのほかの本もご覧ください。


