Titul v sinhálštině od nakladatelství Godage International Publishers, kolombského vydavatelství, které vydává beletrii, překlady a odbornou literaturu v sinhálštině i angličtině.
Text je celý psán sinhálským písmem. Kniha neobsahuje žádný anglický text ani paralelní překlad — je tedy určena čtenářům, kteří sinhálštinu plynně ovládají, nikoli těm, kdo se s jazykem teprve seznamují. Kupující objednávající ze zemí mimo Sri Lanka by to měli mít na paměti dříve, než ji vloží do košíku.
Jméno na obálce, Ariya Rajakaruna, je sinhálským čtenářům dobře známé z oblasti literární a akademické tvorby. Samotný název, Rashomon, pochází z japonštiny — pojmenování dlouhodobě spjaté s krátkou prózou Akutagawy a Kurosawovým filmem, které pro většinu čtenářů přináší právě tyto konotace.
Kniha bude vhodná pro sinhálské čtenáře v zahraničí, kteří sledují domácí literární produkci, pro příslušníky diaspory budující knihovnu ve svém rodném jazyce a pro univerzitní sbírky soudobé sinhálské literatury.
- Autor: Ariya Rajakaruna
- Nakladatel: Godage International Publishers
- Jazyk: Sinhálština
- Počet stran: 192
- ISBN: 9789553015273
Prohlédněte si zbytek naší sbírky knih.
