Godage International Publishers විසින් ප්රකාශිත සිංහල භාෂා කෘතියකි — සිංහල හා ඉංග්රීසි යන භාෂා දෙකෙහිම කල්පිත, පරිවර්තන හා විද්වත් ග්රන්ථ නිකුත් කරන Colombo ප්රකාශන ආයතනය.
පාඨය සම්පූර්ණයෙන්ම සිංහල අකුරින් රචිත ය. ඉංග්රීසි පාඨයක් හෝ සමාන්තර පරිවර්තනයක් ඇතුළත් නොවන බැවින්, සිංහල කියවීමට හුරු පාඨකයන් සඳහා මෙය හොඳින් ගැළපේ; භාෂාව ඉගෙනීමට පළමු වරට ළඟා වන අයට නොවේ. Sri Lanka ට පිටතින් ඇණවුම් කරන ගැනුම්කරුවන් විසින් කූඩයට එකතු කිරීමට පෙර මෙය පැහැදිලිව තේරුම් ගැනීම වැදගත් ය.
කවරය මත සඳහන් Ariya Rajakaruna යන නම, රටේ සාහිත්ය හා අධ්යයන ලේඛනයෙන් සිංහල පාඨකයන්ට හුරු නමකි. Rashomon යන මාතෘකාව ජපන් භාෂාවෙන් ගන්නා ලද්දකි — Akutagawa ගේ කෙටිකතා හා Kurosawa ගේ චිත්රපටය හා බැඳුණු නමක් ලෙස එය බොහෝ පාඨකයන් අතර ප්රචලිත ය.
විදේශගත සිංහල පාඨකයන් ස්වදේශයේ ප්රකාශිත කෘති සමඟ සම්බන්ධව සිටීමට, ප්රවාසික ප්රජාව ඔවුන්ගේ මව් භාෂාවෙන් පොත් එකතුවක් ගොඩනැගීමට, සහ සමකාලීන සිංහල ලේඛනය රඳවාගෙන සිටින විශ්වවිද්යාල එකතු සඳහා ද මෙය සුදුසු ය.
- කතුවරයා: Ariya Rajakaruna
- ප්රකාශකයා: Godage International Publishers
- භාෂාව: සිංහල
- පිටු: 192
- ISBN: 9789553015273
අපගේ ඉතිරි පොත් එකතුව පිරික්සන්න.
