Titul v sinhálském jazyce od nakladatelství Godage International Publishers, zavedeného nakladatelského domu v Colombo, který vydává knihy v sinhálštině a angličtině napříč obecnými, vzdělávacími a literárními edice. Kniha vychází pod stejným názvem jako dřívější dílo a jejím autorem je Siripala Maduwage.
Celý text je v sinhálštině, sázen v sinhálském písmu. Kniha neobsahuje žádný anglický text ani paralelní překlad, a je tedy určena čtenářům, kteří sinhálštinu plynně čtou. Zahraniční kupující, kteří knihu pořizují pro někoho jiného, by to měli mít na paměti: bez znalosti sinhálského písma nebude kniha použitelná.
Sinhálské slovo pirulu označuje přísloví a tradiční rčení, katha pak příběhy — toto spojení řadí knihu mezi sinhálské tituly věnující se ustáleným obratům tohoto jazyka a příběhům, které se k nim váží.
Kniha je určena především sinhálsky mluvícím čtenářům, rodinám žijícím v zahraničí, které hledají sinhálské čtivo pro domácnost, a každému, kdo buduje sbírku knih v sinhálském jazyce vydaných v Colombo.
- Autor: Siripala Maduwage
- Nakladatel: Godage International Publishers
- Jazyk: Sinhálština
- Počet stran: 96
- ISBN: 9789553064158
Prohlédněte si zbytek naší knižní kolekce.
