Colombo merkezli köklü bir yayınevi olan Godage International Publishers tarafından yayımlanmış, Sinhala dilinde bir başlık. Yayınevi, Sinhala ve İngilizce dillerinde genel, eğitim ve edebiyat alanlarında eserler yayımlamaktadır. Daha önce çıkmış bir kitapla aynı başlığı taşıyan bu eser, Siripala Maduwage'ın kaleminden çıkmıştır.
Metin baştan sona Sinhala dilinde olup Sinhala alfabesiyle dizilmiştir. Kitapta İngilizce metin ya da paralel çeviri bulunmamaktadır; dolayısıyla eser, Sinhala okuyabilen okuyuculara yöneliktir. Başkası adına sipariş veren yurt dışındaki alıcıların bunu göz önünde bulundurması gerekir: Sinhala okuma bilgisi olmadan kitaptan yararlanmak mümkün olmayacaktır.
Sinhala'da pirulu sözcüğü atasözleri ve geleneksel deyişleri, katha ise hikayeleri ifade eder. Bu iki kavramın bir araya gelmesi, kitabı dilin köklü deyişleri ve bu deyişlere eşlik eden hikayelerle ilgilenen Sinhala yayınları arasına yerleştirmektedir.
Bu kitap başta Sinhala okuyucular, yurt dışında yaşayan ve evde Sinhala okuma materyali edinmek isteyen aileler ile Colombo'da basılmış Sinhala kitaplarından oluşan bir raf kurmak isteyenler için ilgi çekici olacaktır.
- Yazar: Siripala Maduwage
- Yayınevi: Godage International Publishers
- Dil: Sinhala
- Sayfa Sayısı: 96
- ISBN: 9789553064158
Geri kalan kitap koleksiyonumuza göz atın.
