NOMINOVÁN NA BOOKEROVU CENU 2021. NA SKLADĚ.
Passage North (Cesta na sever) začíná zprávou, která přijde nečekaně: telefonický hovor oznamuje Krishanovi, že jeho babiččina pečovatelka Rani zemřela za záhadných okolností — nalezena u dna studny v její vesnici na severu se zlomeným krkem následkem pádu. Zpráva přichází jen krátce po emailu od Anjum, vášnivé a přitom vzdálené aktivistky, do níž se Krishnan roky předtím zamiloval během pobytu v Dillí, což probouzí staré vzpomínky a touhy ze světa, který zanechal.
Když Krishnan podnikne dlouhou cestu vlakem z Colomba do válkou zasažené Severní provincie na pohřeb Rani, začíná podivuhodné putování do nejhlubších míst země. Jde zároveň o mocnou meditaci na téma nepřítomnosti a touhy, i o bezohledný popis dědictví třicetileté občanské války na Sri Lance, a tento průvod k hranici „na konci světa" odkrývá stopy z minulosti ostrova a nedosažitelné vzdálenosti mezi tím, kdo jsme, a tím, co hledáme.
Napsaný s přesností a grácií, Anuk Arudpragasamův mistrovský román je pokusem vyrovnat se se životem v důsledku zkázy a dojímavou památkou těm, kteří zemřeli, i těm, kteří ještě žijí.
Dodáno Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.


