FÜR DEN BOOKER PRIZE 2021 NOMINIERT. LAGERBESTÄNDE VERFÜGBAR.
A Passage North beginnt mit einer Nachricht aus dem Nichts: ein Anruf, der Krishan mitteilt, dass Rani, die Pflegerin seiner Großmutter, unter ungeklärten Umständen gestorben ist – am Boden eines Brunnens in ihrem Dorf im Norden gefunden, mit gebrochenem Nacken durch den Sturz. Die Nachricht kommt kurz nach einer E-Mail von Anjum, einer leidenschaftlichen, doch distanzierten Aktivistin, in die sich Krishnan Jahre zuvor verliebt hatte, während er in Delhi lebte, und weckt alte Erinnerungen und Sehnsüchte aus einer Welt, die er hinter sich ließ.
Während Krishnan die lange Zugfahrt von Colombo in die kriegszerstörte Nordprovinz zur Beerdigung von Rani antritt, beginnt eine erstaunliche Reise in die tiefsten Winkel eines Landes. Zugleich eine kraftvolle Meditation über Abwesenheit und Sehnsucht sowie eine schonungslose Abrechnung mit dem Vermächtnis von Sri Lankas dreißigjährigem Bürgerkrieg, enthüllt dieser Zug zu einem Scheiterhaufen „am Ende der Erde" die Spuren der Vergangenheit einer Insel und die unerreichbaren Abstände zwischen dem, wer wir sind, und dem, was wir suchen.
Mit Genauigkeit und Eleganz geschrieben, ist Anuk Arudpragasams meisterlicher Roman ein Versuch, mit dem Leben nach der Verwüstung Frieden zu schließen, und ein ergreifendes Denkmal für die Verlorenen und die noch Lebenden.
Bereitgestellt von der Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.
