2021 புக்கர் பரிசுக்கான இறுதிப் பட்டியலில் இடம்பெற்றது. கையிருப்பில் உள்ளது.
A Passage North ஒரு எதிர்பாராத தொலைபேசி அழைப்புடன் தொடங்குகிறது: கிருஷனின் பாட்டிக்கு கவனிப்பாளராக இருந்த ராணி, எதிர்பாராத சூழ்நிலையில் இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கும் செய்தி - வடக்கில் உள்ள அவரது கிராமத்தில் ஒரு கிணற்றின் அடிப்பகுதியில், விழுந்ததால் கழுத்து முறிந்த நிலையில் அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். கிருஷன் டெல்லியில் வாழ்ந்த காலத்தில் காதல் கொண்ட, உணர்ச்சிமிக்க ஆனால் அந்நியப்பட்ட போராட்டக்காரியான அஞ்சும் அனுப்பிய மின்னஞ்சலுக்குப் பின்னர் இந்தச் செய்தி வருகிறது, இது அவர் விட்டுவிட்ட ஓர் உலகத்தின் பழைய நினைவுகளையும் ஆசைகளையும் கிளறி விடுகிறது.
ராணியின் இறுதிச் சடங்கிற்காக கொழும்பிலிருந்து போரால் பாதிக்கப்பட்ட வடக்கு மாகாணத்திற்கு கிருஷன் நீண்ட தொடர்வண்டிப் பயணத்தை மேற்கொள்ளும்போது, ஒரு நாட்டின் ஆழ்ந்த பகுதிகளுக்குள் ஒரு வியத்தகு பயணம் தொடங்குகிறது. இன்மையையும் ஏக்கத்தையும் பற்றிய ஆழமான சிந்தனையாகவும், இலங்கையின் முப்பது ஆண்டு உள்நாட்டுப் போரின் விளைவுகளைப் பற்றிய இரக்கமற்ற விவரிப்பாகவும் ஒருசேர விளங்கும் இந்நூல், 'உலகின் முடிவில்' உள்ள ஒரு சிதை நோக்கிய இந்த ஊர்வலம், ஒரு தீவின் கடந்த காலத்தின் தடயங்களையும், நாம் யார் என்பதற்கும் நாம் தேடுவதற்கும் இடையிலான எட்ட முடியாத தூரங்களையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
துல்லியத்துடனும் நளினத்துடனும் எழுதப்பட்ட அனுக் அருட்பிரகாசத்தின் திறமையான இந்த நாவல், அழிவுக்குப் பின்னரான வாழ்க்கையை ஏற்றுக்கொள்ள முயலும் ஒரு முயற்சியாகவும், இழந்தவர்களுக்கும் இன்னும் உயிருடன் இருப்பவர்களுக்கும் ஒரு உருக்கமான நினைவுச் சின்னமாகவும் திகழ்கிறது.
Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo மூலம் வழங்கப்படுகிறது.


