உதரட நடும் — மலைநாட்டு அல்லது கண்டியன் நடன மரபு — பற்றிய சிங்கள மொழி ஆய்வு நூல், ஆசிரியர் சரணபால நுவரபக்ஷ, கொழும்பைச் சேர்ந்த கோடகே பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. உள்ளூர் கலை, வரலாறு மற்றும் பண்பாடு தொடர்பான சிங்கள நூல்களின் நீண்ட பட்டியலைக் கொண்ட வெளியீட்டு நிறுவனம் இது.
இந்நூல் முழுவதும் சிங்கள மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. ஆங்கில உரையோ இணையான மொழிபெயர்ப்போ இதில் இல்லை. இலங்கைக்கு வெளியே உள்ள வாங்குபவர்கள், ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் சிங்கள உரைநடையைப் படிக்க வசதியாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் நூல் முழுவதும் அதையே அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளது.
உதரட நடும் என்பது மத்திய மலைநாட்டின் நடன வடிவமாகும், இது கெட பேர மேளத்தின் தாள இசையுடன் ஆடப்படுகிறது, மேலும் சடங்கு மற்றும் சம்பிரதாய நிகழ்வுகளுடன் அத்துடன் மேடை நிகழ்ச்சிகளுடனும் தொடர்புடையது. இது பற்றிய சிங்கள மொழி எழுத்துகள், தீவின் பாரம்பரிய நடன வடிவங்கள் தொடர்பான பரந்த உள்ளூர் அறிவுசார் மற்றும் கற்பித்தல் பொருள் மரபில் அமைந்துள்ளன, இவற்றில் பெரும்பாலானவை ஆங்கிலத்தில் ஒருபோதும் வெளிவருவதில்லை.
சிங்கள மொழியில் பணியாற்றும் நடன மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கும், மலைநாட்டு மரபில் உள்ள நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் மேளக்காரர்களுக்கும், இலங்கை நிகழ்கலைகள் குறித்து சிங்கள மொழி நூல் தொகுப்பை உருவாக்கும் வாசகர்களுக்கும் இது பொருத்தமானதாக இருக்கும். வெளிநாட்டிலிருந்து இந்த நடன வடிவத்தை ஆராயும் ஆர்வலர்களும், அவர்கள் அந்த மொழியைப் படிக்கத் தெரிந்திருந்தால் அல்லது படிக்கத் தெரிந்த ஒருவர் உதவி செய்ய முடியுமானால், இதை தங்கள் தொகுப்புக்காக விரும்பலாம்.
- ஆசிரியர்: சரணபால நுவரபக்ஷ
- வெளியீட்டாளர்: கோடகே பதிப்பகம்
- மொழி: சிங்களம்
- பக்கங்கள்: 164
எங்களின் மற்ற புத்தகத் தொகுப்பையும் பார்வையிடுங்கள்.
