W.S கருணதிலக அவர்களால் எழுதப்பட்ட இந்த நூல், சிங்களமொழியியல் வரலாற்றியல் துறையில் சேர்ந்தது — சிங்கள மொழியிலுள்ள சொற்களின் தோற்றம் மற்றும் அவை எங்கிருந்து வந்தன என்பதை ஆராய்கிறது.
Sri Lanka க்கு வெளியே உள்ள வாங்குவோர் கவனிக்க வேண்டியது: இந்த நூலின் உரை முழுக்க முழுக்க சிங்களத்தில் உள்ளது. இங்கு ஆங்கில பதிப்பு எதுவும் இல்லை, இணை மொழிபெயர்ப்பும் இல்லை; எனவே இதை படிக்க சிங்கள வாசிப்பு திறன் அவசியம். இந்தத் தலைப்பின் தன்மையை கொண்டு, சிங்களத்தில் மொழியியல் சொற்களஞ்சியத்துடன் பழக்கமான வாசகர் இதிலிருந்து அதிகம் பயன்பெறுவார். சிங்கள எழுத்துகளை படிக்க தெரியாதவர்களுக்கு இந்நூல் பெரிதும் பயன்படாது.
இது Godage International Publishers வெளியிட்டது — Colombo வை தளமாகக் கொண்ட ஒரு நிறுவப்பட்ட வெளியீட்டகம், சிங்களம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் கல்வி மற்றும் பொது தலைப்புகளில் நூல்களை வெளியிடுகிறது, மேலும் அதன் பட்டியலில் மொழியியல் மற்றும் ஒப்பிலக்கியவியல் தொடர்பான பல முக்கியமான படைப்புகள் உள்ளன.
சிங்கள மொழி மற்றும் இலக்கியம் கற்கும் மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், மற்றும் தென்னாசிய மற்றும் இந்தோ-ஆரியன் மொழியியல் ஆராய்ச்சியாளர்கள் — வெளிநாட்டில் வெளியிடப்படாத, Sri Lanka வில் வெளியிடப்பட்ட குறிப்பு நூல்கள் தேவைப்படுவோர் — இந்நூலை அதிகம் பயன்படுத்துவர். சிங்கள ஒப்பிலக்கியவியலை மையமாக கொண்ட தனிப்பட்ட சேகரிப்புகளுக்கும் இது ஏற்றது, ஏனெனில் இத்தகைய நூல்கள் தீவிற்கு வெளியே பெறுவது பொதுவாக கடினமாக இருக்கும்.
- ஆசிரியர்: W.S Karunathilaka
- வெளியீட்டகம்: Godage International Publishers
- மொழி: சிங்களம்
- பக்கங்கள்: 374
- ISBN: 9789553037121
எங்களின் மற்ற நூல் தொகுப்பை உலாவுங்கள்.
