Et værk inden for singalesisk historisk sprogvidenskab af W.S Karunathilaka, der beskæftiger sig med ordenes oprindelse i det singalesiske sprog og deres etymologi.
Købere uden for Sri Lanka bør bemærke, at teksten er skrevet på singalesisk i sin helhed. Der findes ingen engelsk udgave eller parallel oversættelse, så læsning af bogen kræver kendskab til singalesisk skriftsprog — og i betragtning af emnet vil en læser, der er fortrolig med sprogvidenskabelig terminologi på singalesisk, få størst udbytte af den. Den, der ikke kan læse skriftsproget, vil have svært ved at bruge bogen.
Den er udgivet af Godage International Publishers, et veletableret forlag i Colombo, der udgiver inden for både videnskabelige og almene emner på singalesisk og engelsk, og hvis katalog rummer en betydelig mængde arbejder om sprog og filologi.
De sandsynlige læsere er studerende og undervisere i singalesisk sprog og litteratur, oversættere samt forskere inden for sydasiatisk og indo-arisk sprogvidenskab, der har behov for referencemateriale udgivet i Sri Lanka frem for i udlandet. Bogen egner sig også til private samlinger opbygget omkring singalesisk filologi, hvor værker af denne art ofte er vanskelige at erhverve uden for øen.
- Forfatter: W.S Karunathilaka
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Singalesisk
- Sider: 374
- ISBN: 9789553037121
Gennemse resten af vores bogsamling.