Lakpura
Lakpura®

Рабан Натума

Изображение создано ИИ · это не настоящая фотография

Рабан Натума — одно из самых узнаваемых традиционных исполнительских искусств Шри-Ланки, — вид народного танца, основанный на ат рабане, неглубоком ручном барабане, который на протяжении веков сопровождал общественные собрания на острове. Это больше, чем просто сценическое представление: это живой социальный ритуал, наиболее заметный во время сингальского и тамильского Нового года (Авуруду) и вплетенный в свадьбы, праздники урожая и храмовые торжества в течение всего года.

Что такое Рабан и как он делается?

Ат рабана (также пишется рабан или рабана) — это рамный барабан, как правило, круглый, состоящий из деревянного обруча, на который натянута и закреплена шкура животного — традиционно варана или козы. Диаметр барабана обычно варьируется от 20 см до 50 см. Меньшие барабаны держат в одной руке, а другой ударяют по коже; более крупные версии балансируют на коленях или ставят на землю и играют на них несколько исполнителей, сидящих вокруг одновременно.

Тон барабана меняется в зависимости от места и силы удара, что дает опытным исполнителям широкий выразительный диапазон. Опытные музыканты создают многослойные ритмы, варьируя силу и положение каждого удара, создавая звук, который четко слышен на открытых пространствах — именно в такой среде традиционно исполняется Raban Natuma.

Каковы происхождение и культурное значение Рабан Натума?

Традиция уходит корнями в период, предшествующий письменным записям истории, но устные генеалогии и ранние сингальские литературные источники упоминают рабану как неотъемлемую часть деревенской жизни. Исследователи сингальской этномузыкологии относят ее к более широкому семейству южноазиатских рамных барабанов, хотя стиль исполнения и социальный контекст, в котором она появляется, являются отчетливо местными.

Рабан Натума долгое время считался видом искусства, которым занимаются женщины. В сельских общинах женщины были — и во многих деревнях до сих пор являются — основными хранителями этой традиции, перенимая у матерей и бабушек узоры и играя ведущую роль во время празднования Нового года. Это делало его необычным среди шри-ланкийских исполнительских искусств, многие из которых исторически были преимущественно мужскими. Например, фестиваль Эсала Перахера в Канди демонстрирует почти исключительно мужских исполнителей, в то время как круги рабан на Авуруду дают женщинам центральную, заметную роль.

Как исполняется Рабан Натума?

Типичное представление включает в себя круг участников, каждый из которых держит свой барабан, создавая вместе общий ритм. Ведущий барабанщик задает базовый рисунок, а остальные добавляют дополнительные удары, ускоряясь и замедляясь в скоординированных последовательностях. Пение и групповые хлопки сопровождают игру на барабанах, и зрителей активно призывают присоединиться — участие считается более важным, чем наблюдение.

Хореографические групповые построения также являются частью формальных сценических представлений. Исполнители перемещаются между позициями, продолжая играть, что является проверкой как ритмической памяти, так и физической координации. На новогодние празднования неформальные круги рабана спонтанно формируются во дворах и на деревенских площадях, вдали от любой сценической обстановки.

Что надевают исполнители во время Raban Natuma?

Костюм варьируется в зависимости от контекста. На официальных культурных мероприятиях и соревнованиях женщины носят традиционные кандийские или костюмы низовья — обычно сари или осария в насыщенных тонах, с цветами в волосах. На деревенских праздниках и торжествах обычно носят повседневную праздничную одежду. Визуальная формальность костюма соответствует формальности мероприятия, но игра на барабанах следует одним и тем же принципам независимо от обстановки.

Когда и где можно увидеть Raban Natuma в Шри-Ланке?

Пик сезона Рабан Натума приходится на середину апреля, примерно во время сингальского и тамильского Нового года. В деревнях по всей территории влажных и сухих зон Шри-Ланки в этот период проходят круги рабан, и эта традиция особенно сильна в Южной и Сабарагамува провинциях. Культурные шоу в исторических отелях и программы знакомства с деревенской жизнью вблизи таких мест, как Sigiriya Village, иногда включают демонстрации для посетителей. Соревнования, организованные культурными ассоциациями и Департаментом культурных дел правительства, проводятся круглый год, часто на районном и национальном уровнях.

Как Рабан Натума вписывается в более широкую музыкальную традицию Шри-Ланки?

Шри-Ланка обладает богатым наследием ударных инструментов, которое простирается далеко за пределы рабаны. Як бара (двухголовый барабан, используемый в кандийском танце) и давул (более крупный цилиндрический барабан, на котором играют палкой и рукой) каждый выполняет свою особую церемониальную роль. Отличительной особенностью рабаны является ее доступность: для игры на ней не требуется особый случай или церемониальное звание, что делает ее самым демократичным из традиционных инструментов Шри-Ланки. Соответственно, Рабан Натума — одно из народных искусств, которое, скорее всего, сохранится для будущих поколений, поскольку оно остается реально практикуемым, а не просто сохраняемым.

Ритмические рисунки, используемые в игре на рабане, закодированы в так называемых рабан пада — лирических стихах, чья слоговая структура соответствует определенным рисункам игры на барабане, функционируя как мнемоническая система для изучения и передачи традиции. Эти стихи охватывают повседневные темы: урожай, любовь, смену времен года и местные легенды. Изучение рабан пада считается основой освоения этого инструмента.

Преподается ли Рабан Натума формально?

Да, этому искусству обучают в Дахам Пасала (воскресных буддийских школах), государственных культурных школах и частных репетиторских классах, особенно в сельской местности, где эта традиция наиболее сильна. Сеть Dhamma School (Daham Pasala) сыграла значительную роль в сохранении обучения рабану среди молодого поколения. Культурные ассоциации в Коломбо и административных центрах провинций также проводят структурированные курсы рабана, часто завершающиеся публичными выступлениями и оценками успеваемости.

Какое место занимает Рабан Натума в современной шри-ланкийской культуре?

Рабан Натума появляется на школьных премиях, государственных церемониях, туристических культурных шоу и новогодних трансляциях на национальном телевидении. Его заметность в официальных культурных контекстах возросла в последние десятилетия, поскольку Шри-Ланка инвестировала в документирование и продвижение нематериального культурного наследия. В то же время неформальная деревенская традиция — спонтанный новогодний круг во дворе семьи — продолжается параллельно и независимо от институционального признания. Это двойственное существование, одновременно культивируемое для аудитории и свободно практикуемое в общинах, придает Рабан Натума его непреходящую жизненную силу.

Читайте также

Страницы на близкие темы: 3.

Купите эту коллекцию с Lakpura

Упаковано в Шри-Ланке и доставляется по всему миру прямо от источника.

Спросить агента Lakpura®