Кумбал Перахера

Кумбал-перахера — это открывающая фаза Эсала-перахеры, самой чтимой религиозной процессии в Sri Lanka, проводящейся ежегодно в Kandy. Длящаяся пять ночей подряд, она создает церемониальную основу для более грандиозной Рандоли-перахеры, которая следует за ней, привлекая верующих и путешественников со всей страны и со всего мира на улицы, окружающие Sri Dalada Maligawa — Храм Зуба Будды.

Что такое Кумбал-перахера?

Слово Kumbal обозначает первую из двух главных последовательностей процессии, которые вместе образуют полную Эсала-перахеру. В то время как Рандоли-перахера часто рассматривается как кульминация, Кумбал-перахера — это основание: пятинощный ритуал, который очищает маршрут, благословляет город и создает духовную атмосферу, от которой зависит весь фестиваль.

Каждую ночь процессия выходит из Храма Зуба и совершает циркуляцию по установленному маршруту через центральный Kandy. По мере того как ночи проходят, масштаб и величие зрелища постепенно увеличиваются, так что к пятой ночи процессия уже сама по себе представляет внушительное зрелище. Главный элемент, несомый по улицам, — это украшенный ящик, представляющий Священный Зуб Будды, несомый на спине торжественно украшенного слона-тусканера.

Исторически процессия коренится в древних сингальских королевских обычаях, сочетая буддийское почитание с ритуалами, взятыми из четырех святилищ Девале в Kandy — святилищ Nathaé, Vishnú, Kataragama и богини Pattini. Каждое святилище Девале вносит свой контингент в процессию, придавая Кумбал-перахере многоконфессиональный характер, отражающий многослойное религиозное наследие Sri Lanka.

Что вы можете увидеть во время Кумбал-перахеры?

Процессия структурирована, а не спонтанна, и каждый элемент имеет церемониальную роль. Посетители могут ожидать увидеть:

• Кандийских барабанщиков, играющих традиционную музыку hewisi — ритмическое сердцебиение процессии, которое слышно задолго до того, как процессия появляется в поле зрения.
• Щелкающих хлыстов, которые открывают символический путь сквозь толпу, древний обычай, возвещающий приближение святыни.
• Факельщиков, несущих горящие светильники, отбрасывающие теплый, мерцающий свет на ночные улицы и придающие процессии отчетливо допредсовременную атмосферу.
• Кандийских танцоров, исполняющих классические формы танца Ves и Pantheru, их изысканные костюмы и точные движения отточены годами тренировок.
• Знаменосцев и носителей знамен, представляющих святилища Девале и саму Maligawa.
• Украшенных слонов — каждого покрытого ручной вышивкой ткани и освещенного электрическими огнями — которые идут в строю, причем слон Maligawa несет ящик с святыней в центре процессии.

Первая ночь относительно скромна по масштабу; к пятой ночи процессия может включать десятки слонов и сотни исполнителей. Если вы можете присутствовать только на одну ночь из фазы Кумбал, четвертая или пятая ночь предлагает самый полный опыт.

Когда проводится Кумбал-перахера?

Кумбал-перахера проводится в июле или августе каждого года, точные даты определяются кандийским лунным календарем. Она всегда предшествует Рандоли-перахере и вместе две фазы составляют десятинощный Фестиваль Эсала-перахеры. Полный фестиваль завершается водным обрядом Дия-Кепеема на реке Mahaweli. Даты смещаются год от года, поэтому рекомендуется подтвердить расписание за два-три месяца до начала.

Как мне добраться до Kandy для Кумбал-перахеры?

Kandy расположен примерно в 115 км от Colombo в центральных нагорьях Sri Lanka и доступен по дороге и железной дороге. Поездка на поезде от Colombo Fort до Kandy занимает около двух с половиной часов и проходит через красивую сельскую местность; рекомендуется бронировать места заранее во время сезона Перахеры. По дороге главный маршрут — это автомагистраль A1, хотя время в пути может значительно увеличиться в ночи фестиваля, когда центр Kandy закрывается для движения.

Городская экскурсия по Kandy от Lakpura может быть адаптирована к сезону Перахеры, с организованными частными трансфертами, чтобы прибытие и отправление из зоны просмотра были простыми даже в самые загруженные ночи.

Где лучше всего смотреть Кумбал-перахеру?

Процессия следует по кольцевому маршруту через центральный Kandy, проходя мимо Храма Зуба, озера Kandy и нескольких ключевых развязок. Места на трибунах с билетами доступны на участках маршрута и обеспечивают беспрепятственный вид с мест — настоятельно рекомендуется для пожилых посетителей или тех, кто с детьми. Билеты раскупаются быстро после подтверждения дат, особенно на более поздние ночи Кумбала и любую ночь Рандоли.

Прибытие как минимум за 90 минут до начала процессии рекомендуется, чтобы достичь выбранной точки просмотра до того, как улицы станут перегруженными. Балконы отелей вдоль маршрута стоят дорого во время сезона фестиваля, и бронирование жилья в центральном Kandy за три-четыре месяца заранее — обычная практика среди постоянных посетителей фестиваля. Туристический информационный центр Kandy может посоветовать о текущих деталях маршрута и любых отклонениях в движении, которые введены в действие.

Что нужно знать посетителям перед посещением?

Кумбал-перахера — это живая религиозная церемония, а не представление, организованное для туристов, и применяется некоторый базовый этикет. Одевайтесь скромно — открытые плечи и короткие юбки не подходят рядом с Храмом Зуба. Фотография в целом разрешена с улицы и трибун, но вспышка близко к слонам должна быть избегнута. Процессия обычно движется медленно и может длиться два-три часа; удобная обувь имеет значение.

Гидратация важна, особенно для более теплых июльских вечеров. Торговцы едой и напитками стоят на боковых улицах, и многие местные рестораны остаются открыты поздно во время сезона Перахеры. Sri Lanka Police ежегодно выпускает рекомендации по управлению толпой; следование обозначенным пешеходным маршрутам в зону просмотра и из нее сэкономит значительное количество времени.