Um título em língua cingalês de Priyanwada M. Banduwardena, publicado em Colombo pela Godage International Publishers. O título se traduz aproximadamente como "a casa ao lado" — allapu gedara sendo o termo cingalês cotidiano para uma casa vizinha.
O texto está em cingalês ao longo de toda a obra, escrito em alfabeto cingalês. Não há tradução para o inglês nem texto paralelo, portanto este é um livro para leitores que se sentem confortáveis em ler cingalês diretamente. Se está comprando para outra pessoa, esse é o único detalhe que vale a pena confirmar antes de fazer o pedido.
A Godage é uma editora de Colombo bem estabelecida que publica títulos literários e gerais em cingalês e inglês, e muita parte de seu catálogo circunda principalmente dentro de Sri Lanka. Leitores fora do país frequentemente têm acesso limitado à literatura cingalesa contemporânea, que é a principal razão para fazer o pedido de uma cópia como esta em vez de esperar encontrá-la localmente.
Será apropriada para leitores de cingalês na diáspora acompanhando publicações de casa, famílias construindo uma prateleira em língua cingalesa para crianças e netos que leem o alfabeto, e colecionadores e bibliotecas que contêm material literário moderno do Sri Lanka na língua original.
- Autor: Priyanwada M. Banduwardena
- Editora: Godage International Publishers
- Idioma: Cingalês
- Páginas: 152
- ISBN: 9789553093486
Navegue pelo resto da nossa coleção de livros.
