Priyanwada M. Banduwardena की एक सिंहली-भाषा की कृति, जिसे कोलंबो स्थित Godage International Publishers द्वारा प्रकाशित किया गया है। इस शीर्षक का अर्थ लगभग "बगल का घर" होता है — allapu gedara पड़ोसी घराने के लिए सिंहली भाषा का आम बोलचाल का शब्द है।
यह पूरा पाठ सिंहली में है और सिंहली लिपि में मुद्रित है। इसका कोई अंग्रेज़ी अनुवाद या समानांतर पाठ उपलब्ध नहीं है, इसलिए यह पुस्तक उन पाठकों के लिए है जो सीधे सिंहली पढ़ने में सहज हैं। यदि आप इसे किसी और के लिए खरीद रहे हैं, तो ऑर्डर करने से पहले यही एक बात पुष्टि करने लायक है।
Godage कोलंबो का एक सुस्थापित प्रकाशन गृह है, जो सिंहली और अंग्रेज़ी में सामान्य और साहित्यिक कृतियाँ प्रकाशित करता है, और इसकी अधिकांश सूची मुख्य रूप से श्रीलंका के भीतर ही प्रचलित रहती है। देश के बाहर रहने वाले पाठकों को प्रायः समकालीन सिंहली प्रकाशन तक सीमित पहुँच होती है, और यही मुख्य कारण है कि इस तरह की प्रति मँगवाना बेहतर है बजाय इसके कि इसे स्थानीय रूप से मिल जाने की उम्मीद की जाए।
यह प्रवासी समुदाय के उन सिंहली पाठकों के लिए उपयुक्त होगी जो घर से आने वाले लेखन से जुड़े रहना चाहते हैं, उन परिवारों के लिए जो अपने बच्चों और पोते-पोतियों के लिए सिंहली-भाषा की पुस्तकों का संग्रह बना रहे हैं जो यह लिपि पढ़ सकते हैं, और उन संग्राहकों तथा पुस्तकालयों के लिए जो मूल भाषा में आधुनिक श्रीलंकाई सामग्री संरक्षित रखते हैं।
- लेखक: Priyanwada M. Banduwardena
- प्रकाशक: Godage International Publishers
- भाषा: सिंहली
- पृष्ठ: 152
- ISBN: 9789553093486
हमारे शेष पुस्तक संग्रह को भी देखें।
