كتاب باللغة السنهالية لـ Priyanwada M. Banduwardena، صادر في كولومبو عن دار Godage International Publishers. يمكن ترجمة العنوان تقريبًا إلى "البيت المجاور" — فكلمة allapu gedara هي التعبير السنهالي المتداول للدلالة على منزل مجاور.
النص بأكمله مكتوب باللغة السنهالية وبخط السنهالية. لا توجد ترجمة إنجليزية ولا نص موازٍ، لذا فهذا كتاب موجّه للقراء الذين يستطيعون قراءة السنهالية مباشرة. إذا كنت تشتريه لشخص آخر، فهذا هو الأمر الوحيد الجدير بالتأكد منه قبل الطلب.
Godage دار نشر عريقة في كولومبو تصدر عناوين عامة وأدبية باللغتين السنهالية والإنجليزية، ويتداول جزء كبير من إصداراتها بشكل رئيسي داخل سريلانكا. وغالبًا ما تكون فرص وصول القراء خارج البلاد إلى الإصدارات السنهالية المعاصرة محدودة، وهذا هو السبب الرئيسي لطلب نسخة كهذه بدلاً من الأمل في إيجادها محليًا.
يناسب هذا الكتاب قراء السنهالية في الشتات المهتمين بمتابعة الكتابات القادمة من الوطن، والعائلات الراغبة في بناء مكتبة باللغة السنهالية لأبنائهم وأحفادهم القادرين على قراءة هذا الخط، وكذلك جامعي الكتب والمكتبات التي تقتني المواد السريلانكية الحديثة بلغتها الأصلية.
- المؤلف: Priyanwada M. Banduwardena
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 152
- ISBN: 9789553093486
تصفح بقية مجموعة الكتب لدينا.
