Un titre en langue cinghalaise de Priyanwada M. Banduwardena, publié à Colombo par Godage International Publishers. Le titre se traduit approximativement par « la maison à côté » — allapu gedara étant le terme cinghalais courant pour un ménage voisin.
Le texte est entièrement en cinghalais, composé en écriture cinghalaise. Il n'y a pas de traduction anglaise ni de texte parallèle, il s'agit donc d'un livre pour les lecteurs à l'aise avec la lecture du cinghalais directement. Si vous achetez pour quelqu'un d'autre, c'est la seule chose qui vaut la peine de confirmer avant de commander.
Godage est une maison d'édition de Colombo bien établie qui publie des titres généraux et littéraires en cinghalais et en anglais, et une grande partie de son catalogue circule principalement au Sri Lanka. Les lecteurs en dehors du pays ont souvent un accès limité à l'édition cinghalaise contemporaine, ce qui est la principale raison de commander une copie comme celle-ci plutôt que d'espérer la trouver localement.
Elle conviendra aux lecteurs cinghalais de la diaspora qui se tiennent au courant de l'écriture de leur pays d'origine, aux familles constituant une étagère en langue cinghalaise pour les enfants et petits-enfants qui lisent l'écriture, et aux collectionneurs et bibliothèques qui conservent des matériaux sri-lankais modernes dans la langue originale.
- Auteur : Priyanwada M. Banduwardena
- Éditeur : Godage International Publishers
- Langue : Cinghalais
- Pages : 152
- ISBN : 9789553093486
Parcourez le reste de notre collection de livres.
