Nawarathna Kalkaya on tunnustatud preparaat Sri Lanka ametliku Ayurveda meditsiini traditsioonis, valmistatud klassikalisele kalka vormile omasel viisil — tihe, pastataoline segu, mis saadakse kuivatatud ürtide jahvatamisel. Selle preparaadi Pasyale versioonil on Ayurveda registreerimisnumber, mis kinnitab, et see kuulub Sri Lanka reguleeritud traditsiooniliste ravimite süsteemi.
Pasyale Ayurveda Osu (Pvt) Ltd on tootnud Ayurveda- ja taimseid preparaate oma tootmisüksuses aadressil Dalupitiya Road, Mahara, Kadawatha alates 1960. aastast. Ettevõte toodab ISO 9001:2015 ja GMP sertifikaadiga rajatises ning selle tooted on registreeritud Sri Lanka Ayurveda ametivõimude juures. Käesolev Nawarathna Kalkaya kannab Ayu. Reg. No. 6/2/1/2/7.
Preparaat ühendab seitse koostisainet: trachyspermumi seemne, mida tuntakse singali keeles asamodagam; nelk (karabu neti); Glycyrrhiza glabra, tõeline lagrits, mida kohalikult tuntakse nime all wel mee; Picrorhiza glabra, mõru ürt katukarosana; Nigella sativa ehk kaluduru; köömneseen (suduru) ning mesilaste mesi, mis seob ürdid iseloomulikuks tumedaks pastaks, mis on nähtav läbi kotikese. Iga koostisaine on taim või looduslik aine, mida on saare Ayurveda süsteemis ammu kasutatud.
Toode on pakendatud hõbedase fooliumkotikesse kollase sildiga ning pakendi kaal on 50 g. See on ette nähtud tarbimiseks traditsioonilise kalka preparaadi viisil — väike kogus pastat manustatakse suukaudselt, tavaliselt koos sobiva vedelikuga. Kasutamise viisi ja aja osas on soovitatav pöörduda kvalifitseeritud Ayurveda praktiku poole, eriti rasedatele, rinnaga toitvatele emadele või krooniliste haigusseisunditega inimestele.
See partii on toodetud märtsis 2023 ning selle säilivusaeg on kolm aastat alates tootmiskuupäevast. Pasyale tootevalik on Sri Lanka üleselt laialdaselt saadaval ja on olnud kodumajapidamiste Ayurveda praktikas tuttav nimi juba aastakümneid.
