Zlatý chrám Dambulla

Chrám Dambulla v jeskyních — obecně nazývaný Zlatý chrám Dambulla — je největší a nejlépe zachovaný jeskynní chrámový komplex v Sri Lance a jedno z nejpozoruhodnějších historických míst v zemi. V roce 1991 byl zapsán na seznam světového dědictví UNESCO. Komplex leží na vrcholu žulového masivu, který se tyčí přibližně 160 metrů nad okolními planinami, a je viditelný z velké vzdálenosti napříč Kulturním trojúhelníkem.

Co je Zlatý chrám Dambulla?

Komplex se rozkládá v pěti jeskyních vytesaných do jediné obrovské převislé skály a ukrývá 153 soch Buddhy, tři sochy srílanských králů a čtyři vyobrazení hinduistických božstev, včetně Višnua a Ganéše. Malované stropy sledují přirozené obrysy skály, přičemž téměř žádná plocha nezůstala bez výzdoby — nástěnné malby dohromady pokrývají přibližně 2 100 čtverečních metrů a tvoří jeden z nejrozsáhlejších nepřerušených freskových cyklů v Asii. Náměty zahrnují pokušení Buddhy démonem Márou, jeho první kázání v Sarnáthu a výjevy z Džátakových příběhů.

Přestože se pět jeskyní navštěvuje postupně za sebou, každá má svůj vlastní charakter a historii svých patronů. Jeskyně II (Maharaja Viharaya) je největší a nejbohatěji zdobená, přibližně 52 metrů široká, a ukrývá 56 soch Buddhy pod nejkrásnějším malovaným stropem celého komplexu. V jeskyni I (Devaraja Viharaya) dominuje jediná monolitická ležící figura, která je považována za jednu z nejstarších v celém komplexu.

Jak starý je chrám Dambulla v jeskyních?

Skalní přístřešky obývali pravěcí obyvatelé Sri Lanky dlouho před příchodem buddhismu. Vykopávky na nedaleké lokalitě Ibbankatuwa odkryly pohřebiště s lidskými ostatky odhadovanými na přibližně 2 700 let, což nasvědčuje nepřetržitému osídlení tohoto místa po celá tisíciletí.

Jeskynní komplex byl formálně přeměněn na buddhistický chrám v prvním století př. n. l. králem Valagambou (známým také jako Vattagamani Abhaya) z Anuradhapury. Poté, co byl přibližně na 15 let vyhnán ze svého hlavního města po invazi z jižní Indie, hledal král útočiště v těchto jeskyních. Po znovuzískaní Anuradhapury se vrátil a z vděčnosti zasvětil jeskyně jako místo uctívání. Následující panovníci komplex dále rozšiřovali: král Nissanka Malla z Polonnaruwy jeskyně pozlatil a v roce 1190 n. l. přidal přibližně 70 soch Buddhy. V průběhu 18. století dohlédli Kandyjští králové na rozsáhlou obnovu a přemalbu. V roce 1938 byly k průčelím jeskyní přidány obloukové kolonády a štítové vstupy, které dodaly komplexu jeho typický bělostný vzhled. Kapková římsa vytesaná podél celé šířky převislé skály udržuje interiéry pozoruhodně suché i při vydatných monzunových deštích.

Jakých je pět jeskyní v Dambulle?

• Jeskyně I – Devaraja Viharaya (Chrám Pána bohů): Nejstarší jeskyně, v níž dominuje 14metrový ležící Buddha a vyobrazení boha Višnua v samostatné komoře.
• Jeskyně II – Maharaja Viharaya (Chrám Velkých králů): Největší jeskyně se sochami krále Valagamby a krále Nissanky Mally, s nádherně malovaným stropem a kamennou nádrží na vodu napájenou přirozeným průsakem — o níž se říká, že nikdy nevyschla.
• Jeskyně III – Maha Alut Viharaya (Nový Velký chrám): Nechán vybudovat kandyjským králem v 18. století; vyniká krásně malovaným stropem a velkou sochou sedícího Buddhy.
• Jeskyně IV – Pachima Viharaya (Západní chrám): Menší jeskyně s dagobou (stupou) uprostřed; místní tradice tvrdí, že dagoba kdysi obsahovala šperky patřící královně Somawathie.
• Jeskyně V – Devana Alut Viharaya (Druhý nový chrám): Nejmladší z jeskyní, původně sloužící jako skladiště a později přeměněná na chrám; obsahuje ležícího Buddhu a vyobrazení místních božstev.

Kde se Dambulla nachází a jak se tam dostat?

Dambulla leží v Severní centrální provincii, přibližně 148 km severovýchodně od Colomba, 72 km severně od Kandy a 43 km severně od Matale. Nejpohodlnějším způsobem, jak se dostat k chrámu z Colomba nebo Kandy, je soukromé auto nebo přeprava s průvodcem-řidičem, která vám také umožňuje spojit Dambullu s nedalekými lokalitami, jako je Skalní pevnost Sigiriya, v rámci jednoho dne.

Veřejné autobusy jezdí pravidelně mezi Colombem, Kandyem a městem Dambulla, přičemž vstup k jeskynnímu chrámu se nachází přibližně 1,5 km od hlavního autobusového nádraží. Výstup z parkoviště ke vchodům do jeskyní trvá pěší chůzí po širokém kamenném schodišti přibližně 20 minut. Před vstupem do jeskyní je nutné si vyzout boty, takže návštěva je praktičtější v sandálech.

Kdy je nejlepší čas k návštěvě Dambully?

Jeskynní chrám je otevřen celoročně. Vnitřní jeskyně jsou přirozeně chráněny, takže déšť návštěvu jen zřídka naruší. Pro příjemné podmínky při výstupu jsou obecně vhodnější chladnější a sušší měsíce od listopadu do dubna. Ranní návštěvy (komplex se obvykle otevírá kolem 7:00) umožňují zažít jeskyně před příjezdem velkých skupin a v době, kdy je světlo na malovaných stropech nejživější.

Dambulla leží v suché zóně, takže dostává méně srážek než hornatý kraj nebo jihozápadní pobřeží. Nejspolehlivější počasí v této části Sri Lanky bývá od ledna do dubna.

Co bych měl před návštěvou vědět?

• Oblékejte se skromně — ramena a kolena by měla být zakryta. U vchodu jsou k dispozici sárí k zapůjčení.
• Před vstupem do každé jeskyně si vyzujte boty a sundejte pokrývky hlavy. Uložení obuvi je k dispozici na úrovni vchodu do jeskyní.
• Fotografování uvnitř jeskyní je povoleno, avšak fotografování nástěnných maleb s bleskem se nedoporučuje, aby nedošlo k poškození pigmentů.
• Pokladna se nachází u paty skály. Pro zahraniční návštěvníky jsou účtovány vstupné poplatky; aktuální cenu ověřte u pokladny nebo prostřednictvím vašeho cestovního operátora.
• Na schodišti a na vrcholu žijí opice. Udržujte tašky zavřené a vyhýbejte se očnímu kontaktu nebo nabízení potravy.
• K dispozici jsou prohlídky s průvodcem, které výrazně obohatí váš zážitek — ikonografie je bohatá a znalý průvodce dokáže vysvětlit narativní sekvence namalované na stropech.

Co dalšího se nachází v blízkosti jeskynního chrámu Dambulla?

Dambulla leží v srdci Kulturního trojúhelníku Sri Lanky, což z ní činí ideální základnu pro prozkoumání několika významných lokalit světového dědictví. Sigiriya, starobylá skalní pevnost, se nachází přibližně 20 km severovýchodně. Středověké město Polonnaruwa leží zhruba 65 km severovýchodně, zatímco Anuradhapura — první starověké hlavní město Sri Lanky — je přibližně 65 km severozápadně. Národní park Minneriya, proslulý sezónními shlukováními slonů, je dosažitelný do hodiny jízdy. Oblast Habarana v blízkosti nabízí také projížďky na slonech a cykloturistiku po vesnicích.

Pod skalou zahrnuje komplex Zlatého chrámu velkou zlatě zbarvenou sochu sedícího Buddhy viditelnou z hlavní silnice a novější chrámovou budovu s malým muzeem, které poskytuje historický kontext k dějinám ochrany tohoto místa.

Ochrana a živé dědictví

Jeskynní klášter Dambulla zůstává i dnes aktivním místem uctívání — mniši v komplexu stále žijí a uvnitř jeskyní se konají každodenní obřady a náboženské ceremonie. Práce na ochraně památek od 60. let 20. století se zaměřily na čištění nástěnných maleb a aplikaci ochranných nátěrů; průběžné úsilí od 80. let se soustřeďuje na stavební integritu a zamezení průniku vlhkosti. Soužití aktivní náboženské praxe a dědičného cestovního ruchu činí z Dambully jedno z nejživějších kulturních míst Sri Lanky, nikoli pouhý monument.