Osu Pala Handuna Ganimu 1 (ඔසු පැළ හදුනා ගනිමු 1) — первый том многотомной серии на языке сингала, написанной автором Упали Дж. Диасом и изданной издательством Godage International Publishers, одним из ведущих издательских домов Sri Lanka. Серия создана с целью помочь читателям распознавать и понимать растения, широко известные в Sri Lanka как osu pal, — категорию растений, издавна вплетённых в ботаническое и культурное наследие острова.
В этом первом томе читателю представлен ряд подобных растений через призму языка сингала, что делает материал доступным для широкой аудитории — как местных жителей, так и представителей диаспоры. Книга посвящена вопросам идентификации — как отличить одно растение от другого, — а также содержит сведения об их характеристиках, размножении и выращивании. Подход носит приземлённый и практический характер: он ориентирован на читателя, который хочет понять, что это за растение, где оно произрастает и как его можно вырастить, а не опираться исключительно на народные знания.
Мягкообложечный том насчитывает 120 страниц и имеет ISBN 978-955-30-6039-6. Это первая часть серии, насчитывающей не менее восьми томов, все из которых написаны Упали Дж. Диасом и изданы под одним и тем же импринтом, так что читатели, нашедшие этот том полезным, смогут обратиться к значительному объёму дополнительных материалов.
Для жителей Sri Lanka, проживающих за рубежом, эта серия предлагает возможность вновь прикоснуться к растительному наследию острова через тщательно написанную прозу на языке сингала. Книга станет прекрасным подарком для члена семьи, интересующегося домашними садами, традиционными растениями или естественной историей Sri Lanka.
