这是一位来自斯里兰卡、能说流利韩语的私人导游，全程陪同您旅行，并为您讲解沿途所见。您无需费力阅读自己不懂的语言写成的说明牌，而是可以直接用韩语提问并得到解答，还能了解背后的故事：这个地方是谁建造的，如今还有谁在使用它，以及它对当地人为何重要。这位导游也会在您与当地居民交流时为您翻译，这样一路上的交谈就不必只靠手势和猜测。
跨越两大传统的佛教讲解
韩国佛教属于大乘佛教传统，而斯里兰卡信奉的是上座部佛教，这一差异在您踏入这里的寺院庭院的那一刻便显而易见。一位会说韩语的导游能够自然地回答随之而来的问题：为什么斯里兰卡的僧侣身着藏红色僧袍，而不是韩国寺庙中常见的灰色僧袍；寺院中央生长的菩提树有何象征意义；人们又是如何对待它的。这就引出了阿努拉德普勒的斯里玛哈菩提树——一棵由佛陀悟道之树的枝条培育而成的圣树，在此已受到两千多年的礼敬。用韩语听到这段讲述，并能随时追问，会让寺院之行比单纯走过一座神龛更有深度。
您的导游能为您做什么
- 在现场为您讲解所见之物，从废弃古城、岩石堡垒到如今仍在日常使用的寺庙
- 在市场和商店里为您翻译，那里的人们说的是僧伽罗语或泰米尔语
- 在您进入寺庙之前告知礼仪：该穿什么，在哪里脱鞋，在神龛或菩提树附近应如何举止
- 为您与当地人的对话做口译，让您与摊主、农民或僧侣的交流能够深入下去
- 用韩语随时解答当天遇到的实际问题
- 将所见之处融入背景脉络，把您在一个城镇看到的事物与另一个城镇的历史联系起来
您可以按行程需要预订导游服务，时长从一天到四周不等，预订时选择所需天数。请同时将您的行程发给我们，以便为您匹配熟悉您计划游览地点的导游。
Frequently asked questions
韩语导游提供什么服务？
您的导游是一位精通韩语的斯里兰卡人，会全程陪同您前往行程中的各个地点。每到一站，他们都会为您讲解眼前的景物，从景点的历史到一处雕刻或一种习俗的含义，并在您进入寺庙前告知相关礼仪，还会解答您一路上遇到的各种实际问题，比如某个标牌写的是什么，或某道菜大概有多辣。
是否包含车辆？
不包含。这只是一项纯导游服务：价格仅包含导游费用，不含车辆或司机。导游会搭乘您自行安排的交通工具与您同行。如果您还需要配司机的用车服务，Lakpura可以另行安排预订。
导游费用是多少？
导游费用为每天USD 100，无论您选择哪种语言，费率都相同。您按预订的天数付费，因此预订7天的费用为USD 700。
导游每天工作几个小时？
每个导游工作日最长可陪同您8小时。
是否包含导游的餐食和住宿？
不包含。每日费率仅涵盖导游服务本身，不包括导游的餐食或住宿。
是否包含门票？
不包含。景点、寺庙、公园及其他游览地点的门票费用不包含在价格之内。
我可以取消预订吗？
可以。在预订开始前48小时取消均可免费办理。
最多可以预订导游服务几天？
最短可预订1天，最长可达28天（四周）。您可以在预订时自行选择天数。
导游可以按照我自己的行程安排吗？
可以。预订时请将您的行程告知Lakpura，我们会为您匹配一位熟悉您计划游览地点的韩语导游。
我与当地人交流时，导游会为我翻译吗？
会的。当您遇到的当地人讲僧伽罗语或泰米尔语时，您的导游会在您与对方之间进行韩语双向翻译，让您能够进行真正的交流，而不只是比划手势。
您的服务顾问
Mewan 经理
对此服务有疑问，或想按您的日期安排？直接联系 Mewan——斯里兰卡营业时间内通常几小时内回复。
