Godage International Publishers tarafından yayımlanan Sinhala dilinde bir eser; Colombo merkezli bu yayınevi hem Sinhala hem de İngilizce olmak üzere kurgu, akademik çalışma ve genel kurgusal olmayan türlerde kitaplar basmaktadır. Eserin yazarı Dr. Bihesh Indika Sampath'tır.
Metin tamamen Sinhala alfabesiyle yazılmıştır. Sri Lanka dışından sipariş verecek okuyucuların Sinhala okuyabilmesi ya da kitabı Sinhala bilen biri için satın alıyor olması gerekmektedir; paralel bir İngilizce metin bulunmamaktadır.
Başlığın kendisi, Sinhala ve Sanskrit edebi söz dağarcığını incelemiş okuyuculara tanıdık gelecek terimlerden oluşmaktadır: chandas (vezin) ve alankāra (söz sanatı ya da süsü). Bu birikime sahip okuyucular, başlığın kaleme alındığı üslubu hemen fark edecektir.
Eser; yurt dışındaki Sinhala okuyucular için Sri Lanka'da yayımlanan kitaplarla bağı sürdürmek adına ve Sri Lanka'da basılan eserlere ulaşmanın güç olduğu üniversite ile toplum kütüphanelerinin edebiyat ve dil alanındaki Sinhala koleksiyonlarını zenginleştirmek amacıyla idealdir.
- Yazar: Dr. Bihesh Indika Sampath
- Yayınevi: Godage International Publishers
- Dil: Sinhala
- Sayfa Sayısı: 248
- ISBN: 9789553051172
Diğer kitap koleksiyonumuza göz atın.
