عنوان باللغة السنهالية صادر عن دار Godage International Publishers، دار النشر الكولومبية التي تنشر في مجالات الخيال الأدبي والدراسات الأكاديمية والكتب غير الروائية العامة باللغتين السنهالية والإنجليزية. المؤلف هو الدكتور Bihesh Indika Sampath.
النص مكتوب بالكامل بالحرف السنهالي. وعلى من يطلب الكتاب من خارج Sri Lanka أن يكون مرتاحاً لقراءة اللغة السنهالية، أو أن يكون يشتريه لشخص كذلك — إذ لا يوجد نص موازٍ باللغة الإنجليزية.
العنوان نفسه مبنيٌّ من مصطلحات ستكون مألوفة للقراء الذين درسوا المفردات الأدبية السنهالية والسنسكريتية: chandas، أي الوزن الشعري، وalankāra، أي الصورة البيانية أو الزينة اللغوية. وسيُدرك القراء ذوو هذه الخلفية المستوى الأدبي الذي كُتب به العنوان.
سيناسب الكتاب القراء السنهاليين في الخارج الراغبين في متابعة الكتب الصادرة في بلدهم، فضلاً عن مكتبات الجامعات والمجتمعات التي تسعى إلى بناء مجموعات باللغة السنهالية في مجال الأدب والحروف، حيث يصعب الحصول على العناوين المطبوعة في Sri Lanka في الغالب.
- المؤلف: Dr. Bihesh Indika Sampath
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 248
- الرقم الدولي للكتاب (ISBN): 9789553051172
تصفّح بقية مجموعتنا من الكتب.
