கொழும்பை தலைமையிடமாகக் கொண்ட சமகால சிங்கள இலக்கியங்களை வெளியிடும் பதிப்பகமான விதர்ஷனா வெளியிட்ட ஒரு சிங்கள இலக்கிய புனைகதை படைப்பு. ஆசிரியர் எரிக் இளையபாரச்சி, சிங்கள மொழியில் எழுதுபவர் ஆவார், நவீன சிங்கள இலக்கியத்தை வாசிப்போர் மத்தியில் அறியப்பட்டவர்.
இந்த நூல் முழுவதுமாக சிங்கள மொழியில் உள்ளது. ஆங்கில மொழிபெயர்ப்போ இணையான உரையோ இல்லை, எனவே இதை வாசிப்பதற்கு சரளமான சிங்கள மொழி அறிவு தேவைப்படுகிறது. இலங்கைக்கு வெளியிலிருந்து ஆர்டர் செய்யும் வாங்குநர்கள், இதை கூடையில் சேர்க்கும் முன் முதலில் கவனிக்க வேண்டிய விடயமாக இதைக் கருத வேண்டும் — இது சிங்கள வாசகர்களுக்கான நூலே தவிர, ஆங்கிலம் வழியாக இலங்கை இலக்கியத்தை அணுகுவோருக்கானது அல்ல.
இந்த தலைப்பு, வங்காள கவிஞரான தாகூரின் பெயரைச் சுமந்துள்ளது, அவரது படைப்புகள் நீண்ட காலமாக மொழிபெயர்ப்பில் சிங்கள எழுத்தாளர்கள் மற்றும் வாசகர்கள் மத்தியில் புழக்கத்தில் உள்ளன.
தற்போதைய சிங்கள புனைகதையைப் பின்தொடரும் வாசகர்களுக்கும், இலங்கைக்கு வெளியே கண்டுபிடிக்க கடினமான தலைப்புகளை விரும்புவோருக்கும், அத்துடன் வெளிநாடுகளில் வாழும் சிங்கள மொழி பேசும் குடும்பங்கள் தங்கள் சொந்த நாட்டின் சமகால எழுத்துக்களின் தொகுப்பை உருவாக்க விரும்புவோருக்கும் இது பொருத்தமானதாக இருக்கும். நவீன தென்னாசிய இலக்கியத்தை அதன் மூல மொழிகளில் சேகரிக்கும் பல்கலைக்கழக மற்றும் ஆராய்ச்சி நூலகங்களும் ஒரு பிரதியை விரும்பலாம்.
- ஆசிரியர்: எரிக் இளையபாரச்சி
- பதிப்பகம்: விதர்ஷனா
- வெளியிடப்பட்டது: 2013
- மொழி: சிங்களம்
- ISBN: 9789551559823
எங்களின் ஏனைய புத்தக தொகுப்பை உலாவுங்கள்.
