Att resa i Sri Lanka blir mer meningsfullt när någon kan förklara det för dig på ditt eget språk. Detta är en privat guide från Sri Lanka, flytande på arabiska, som följer dig genom dina dagar på ön, berättar om historien bakom de platser du besöker, förklarar de seder och dagliga liv du möter, och översätter för dig när du samtalar med människorna du möter längs vägen.
En ö som den arabiska världen har känt i århundraden
Arabiska köpmän kände till Sri Lanka långt innan européerna kom, och det var de som kallade det Serendib. Den kopplingen är fortfarande synlig idag. Ön har en väletablerad muslimsk gemenskap, vilket innebär att halal-mat är lätt att hitta i städer och orter snarare än något du måste söka efter, och din guide kan berätta var du ska titta. Samma guide kan peka ut andaktsplatser när du reser, bland dem den röd-och-vit randiga Jami Ul-Alfar Mosque i Colombos Pettah-distrikt, en av de mest igenkännbara byggnaderna i det gamla handelskvarteret.
Vad din guide gör för dig
- Förklarar en plats när du vandrar den, från klippfästningen Sigiriya till grottemplen i Dambulla, så att sniderier och ruiner får en historia
- Översätter för dig på marknader och butiker, där handlare kan tala singalesiska, tamil eller engelska
- Berättar vad som förväntas på ett tempel eller en moské innan du går in, inklusive klädsel och var du ska ta av dina skor
- Öppnar upp samtal med lokala människor, så ett utbyte med en teplockare eller en fiskare blir mer än gester
- Besvarar de praktiska frågor som uppstår under dagen, om mat, seder, etikett eller vad du tittar på
- Beskriver hur srilankiska rätter tillreds och hur kryddstarka de troligen är, innan du beställer
Boka en guide för så många dagar som din resa behöver, från en enda dag i Colombo till fyra veckor omkring ön; välj helt enkelt antalet dagar när du bokar. Skicka oss också ditt reseprogram, så att guiden kan matchas med vägen och de platser du planerar att besöka.
Frequently asked questions
Vad gör en arabisktalande guide?
Din guide är en srilankes som talar flytande arabiska och som följer med dig till platserna i ditt program. Vid varje stopp förklarar guiden vad du ser, från en plats historia till innebörden av en stenristning eller en sedvänja, berättar vilken etikett som gäller i templet innan du går in och svarar på de praktiska frågor som dyker upp längs vägen, till exempel vad det står på en skylt eller hur stark en rätt sannolikt är.
Ingår fordon?
Nej. Detta är en tjänst som endast omfattar guide: priset täcker guiden, och inget fordon eller någon förare ingår. Din guide reser med dig i det transportmedel du själv ordnar. Om du även behöver bil med förare kan Lakpura ordna detta som en separat bokning.
Vad kostar guiden?
Guiden kostar USD 100 per dag, och priset är detsamma vilket språk du än väljer. Du betalar för det antal dagar du bokar, så en bokning på sju dagar kostar USD 700.
Hur många timmar per dag arbetar guiden?
Varje guidedag omfattar upp till 8 timmar med dig.
Ingår guidens måltider och logi?
Nej. Dagspriset täcker endast guidens tjänster och omfattar inte måltider eller logi för guiden.
Ingår entréavgifter?
Nej. Entréavgifter till platser, tempel, parker och andra sevärdheter ingår inte i priset.
Kan jag avboka min bokning?
Ja. Avbokning är kostnadsfri fram till 48 timmar innan din bokning börjar.
Hur många dagar kan jag boka en guide för?
Från en enskild dag upp till 28 dagar (fyra veckor). Du väljer antal dagar när du bokar.
Kan guiden följa mitt eget program?
Ja. Berätta om ditt program för Lakpura när du bokar, så matchar vi dig med en arabisktalande guide som känner till de platser du planerar att besöka.
Översätter guiden när jag talar med lokalbefolkningen?
Ja. När de människor du möter talar sinhala eller tamil översätter din guide mellan dem och dig till och från arabiska, så att ett verkligt samtal kan uppstå i stället för några gester.
Finns även på andra språk
Din tjänstekonsult
Mewan Chef
Har du frågor om den här tjänsten eller vill få den anpassad till dina datum? Kontakta Mewan direkt — svar kommer vanligtvis inom några timmar under srilankesisk kontorstid.
