Un estudio en idioma cingalés de la danza de Sri Lanka por el Prof Mudiyanse Disanayaka, publicado en Colombo por Godage y con el título inglés paralelo The Art of Sinhalese Dance. El texto íntegro está en cingalés, por lo que este es un libro para lectores del idioma; los compradores que no lean cingalés deberían saberlo antes de hacer un pedido. Está ilustrado con fotografías a color.
El libro recorre las principales tradiciones de danza de la isla por turno. Las escuelas de la región montañosa (Udarata) y la región baja (Pahatarata) están ambas cubiertas, al igual que las tradiciones de Sabaragamu. Más allá de estas, Disanayaka aborda las formas de danza ritual y exorcista, y el teatro folclórico que las acompaña — Sokari, Kolam y Nadagam. Se dedica atención especial al vestuario y adornos de danza, a la historia de la Dalada Perahera, y a las nuevas formas de danza que se desarrollaron en el período moderno.
Ese alcance es lo que lo distingue de un libro sobre una sola escuela. Los lectores obtienen las linajes clásicos de la corte y el templo, el repertorio de la aldea y ritual, y las formas de teatro enmascarado y cantado en un volumen, con la tradición de vestuario y adorno descrita en lugar de presupuesta. El material de la Perahera conecta las formas de danza con la procesión en la que muchos cingaleses de Sri Lanka las encuentran por primera vez.
Mudiyanse Disanayaka escribe como académico, y el libro ha tenido una larga trayectoria en Sri Lanka: emitido por primera vez a principios de los noventa, ha sido reimpreso repetidamente durante los decenios desde entonces, lo que sugiere un uso constante por parte de estudiantes, maestros y bailarines más que un interés de una sola temporada.
Será adecuado para lectores cingaleses que estudian artes escénicas, estudiantes de danza y maestros que trabajan dentro de las escuelas tradicionales, y cualquier persona en la diáspora que desee una referencia sobre las formas en el idioma en el que fueron enseñados. Las láminas a color la hacen utilizable junto con el texto para identificar vestuario, máscara y adorno. Godage International Publishers es una editorial de Colombo establecida que emite títulos en cingalés e inglés en temas académicos y generales.
- Autor: Prof Mudiyanse Disanayaka
- Editorial: Godage International Publishers
- Idioma: Cingalés
- Páginas: 342
- ISBN: 9789552008719
Explore el resto de nuestra colección de libros.
