Een Sinhalese-taalonderzoek naar Sri Lankaanse dans door Prof Mudiyanse Disanayaka, gepubliceerd in Colombo door Godage en voorzien van de parallelle Engelse titel The Art of Sinhalese Dance. De tekst is geheel in het Sinhalees, dus dit is een boek voor lezers van deze taal; kopers die geen Sinhalees lezen, dienen dit vóór bestelling te weten. Het is geïllustreerd met kleurenfoto's.
Het boek behandelt achtereenvolgens de belangrijkste dansttradities van het eiland. Zowel de Up-country (Udarata) als de Low-country (Pahatarata) scholen komen aan bod, evenals de Sabaragamu-tradities. Daarnaast behandelt Disanayaka de rituele en exorcistische dansvormen en het volkstoneelrepertoire dat daarmee gepaard gaat — Sokari, Kolam en Nadagam. Aparte aandacht gaat naar danserij en sieraden, naar de geschiedenis van de Dalada Perahera, en naar de nieuwere dansvormen die in de moderne periode ontstonden.
Dit bereik onderscheidt het van een boek over een enkele school. Lezers krijgen de klassieke hof- en tempeltraditie, het dorps- en rituaalrepertoire en de gemaskerde en gezongen theatervormen in één volume, met de tradities rond kleding en sieraden beschreven in plaats van verondersteld. Het Perahera-materiaal verbindt de dansvormen met de processie waarin veel Sri Lankanen ze voor het eerst tegenkomen.
Mudiyanse Disanayaka schrijft als academicus, en het boek heeft een lange geschiedenis in Sri Lanka gehad: eerst uitgegeven begin jaren negentig, is het in de decennia daarna herhaaldelijk herdrukt, wat duidt op blijvend gebruik door studenten, docenten en dansers in plaats van slechts eenmalig interesse.
Het zal geschikt zijn voor Sinhalese lezers die uitvoerende kunsten bestuderen, dansstudenten en -docenten die in de traditionele scholen werken, en iedereen in de diaspora die een referentie wil over deze vormen in de taal waarin zij deze hebben geleerd. De kleurplaten maken het bruikbaar naast de tekst voor het identificeren van kleding, maskers en sieraden. Godage International Publishers is een gevestigd uitgeverij in Colombo die titels in het Sinhalees en Engels uitgeeft op academisch en algemeen gebied.
- Auteur: Prof Mudiyanse Disanayaka
- Uitgever: Godage International Publishers
- Taal: Sinhalees
- Pagina's: 342
- ISBN: 9789552008719
Blader door onze overige boekverzameling.
