무디얀세 디사나야카(Prof Mudiyanse Disanayaka) 교수가 쓴 스리랑카 무용에 관한 싱할라어 개론서로, 콜롬보의 Godage에서 출간되었으며 The Art of Sinhalese Dance라는 영문 제목을 병기하고 있습니다. 본문 전체가 싱할라어로 되어 있어 이 언어를 읽을 수 있는 독자를 위한 책이며, 싱할라어를 읽지 못하는 구매자는 주문 전에 이 점을 알아두어야 합니다. 컬러 사진이 수록되어 있습니다.
이 책은 스리랑카의 주요 무용 전통을 차례로 다룹니다. 업컨트리(Udarata) 유파와 로우컨트리(Pahatarata) 유파를 모두 다루며, 사바라가무(Sabaragamu) 전통 역시 포함됩니다. 이 밖에도 디사나야카는 의례적·구마(驅魔)적 성격의 무용 형식과 그와 함께하는 민속극인 소카리(Sokari), 콜람(Kolam), 나다감(Nadagam)을 다룹니다. 무용 의상과 장신구, 달라다 페라헤라(Dalada Perahera)의 역사, 그리고 근대에 발전한 새로운 무용 형식에 대해서도 별도로 다루고 있습니다.
바로 이러한 폭넓음이 단일 유파만을 다루는 책과 이 책을 구별 짓는 지점입니다. 독자는 궁정과 사원의 고전 계보, 마을과 의례의 레퍼토리, 가면극과 가창극 형식을 한 권으로 접할 수 있으며, 의상과 장신구 전통도 당연한 전제로 넘어가지 않고 상세히 서술되어 있습니다. 페라헤라 관련 내용은 많은 스리랑카인들이 처음 이러한 무용 형식을 접하게 되는 행렬과 그 춤들을 연결 지어 보여줍니다.
무디얀세 디사나야카는 학자의 입장에서 글을 썼으며, 이 책은 스리랑카에서 오랜 생명력을 지녀왔습니다. 1990년대 초에 처음 출간된 이래 수십 년에 걸쳐 거듭 재판되어 왔는데, 이는 한때의 관심이 아니라 학생, 교사, 무용수들에 의한 꾸준한 수요를 보여줍니다.
공연 예술을 공부하는 싱할라어 독자, 전통 유파 안에서 활동하는 무용 전공 학생과 교사, 그리고 자신이 배운 언어로 된 참고 자료를 원하는 디아스포라 구성원에게 적합한 책입니다. 컬러 도판은 의상, 가면, 장신구를 식별하는 데 본문과 함께 활용할 수 있습니다. Godage International Publishers는 싱할라어와 영어로 학술서와 대중서를 두루 출간해 온, 콜롬보에 자리한 유서 깊은 출판사입니다.
- 저자: Prof Mudiyanse Disanayaka
- 출판사: Godage International Publishers
- 언어: 싱할라어
- 쪽수: 342
- ISBN: 9789552008719
저희 도서 컬렉션의 나머지 책들도 둘러보세요.
