Ein Buch in singhalesischer Sprache des Verlags Godage International Publishers in Colombo, geschrieben von Dayananda Jayasuriya. Der Titel bedeutet Singhalesische und tamilische Volksmärchen und ordnet sich in die Kategorie Folklore und traditionelles Erzählen ein, in der Godage umfangreich publiziert.
Käufer außerhalb Sri Lankas sollten vor der Bestellung auf die Sprache achten: Der Text ist durchgehend in Singhalesisch und in singhalesischer Schrift gedruckt. Es gibt keine englische Übersetzung darin. Um das Buch zu nutzen, ist sichere Lesefähigkeit im Singhalesischen erforderlich.
Es eignet sich für Leser mit Interesse an den mündlichen Erzähltradionen der beiden Hauptsprachgemeinschaften der Insel sowie für Familien im Ausland, die singhalesische Lesematerialien für Kinder oder jüngere Leser zu Hause möchten. Auch Studenten der sri-lankischen Folklore, die auf Singhalesisch arbeiten, könnten es als Quellenmaterial nützlich finden.
Bücher dieser Art werden für den lokalen Markt in Sri Lanka produziert und sind in Buchhandlungen im Ausland nicht häufig erhältlich – das ist der Hauptgrund, eine Kopie zu bestellen, statt nach einer näher bei der eigenen Heimat zu suchen.
- Autor: Dayananda Jayasuriya
- Verlag: Godage International Publishers
- Sprache: Singhalesisch
- Seiten: 64
- ISBN: 9789553088437
Durchsuchen Sie den Rest unserer Buchsammlung.
