இளம் வாசகர்களுக்காகப் பினோச்சியோ கதையின் மறுகூறல் இது; Priyangwada Perera எழுதியது, இலங்கையின் M. D. Gunasena & Co. நிறுவனத்தால் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. கதை எளிமையாகச் சொல்லப்படுகிறது — தாங்களாகவே படிக்கக் கற்றுக்கொள்ளும் குழந்தைகளுக்கு ஏற்ற மொழி நடையில், பக்கங்கள் முழுவதும் வண்ணப் படங்களுடன்.
இது வெளியீட்டாளர் இலங்கைக் குழந்தைகளுக்காகத் தயாரித்த விசித்திரக் கதைப் புத்தகத் தொடரைச் சேர்ந்தது — பள்ளி வாசிப்புப் புத்தகம் போலச் சுருக்கப்பட்டவை அல்ல, மாறாகப் பழக்கமான கதைகள் சிறிய, நேரடியான ஆங்கிலத்தில் சொல்லப்படுகின்றன. இக்கதைக்கு அறிமுகம் தேவையில்லை: மரத்தாலான பொம்மை ஒன்று, மகன் வேண்டும் என்று விரும்பிய அப்பொம்மையை உருவாக்கியவர், சொல்படி கேளாத சிறுவனைத் தொடரும் தொல்லைகள்.
சிறு குழந்தையுடன் சேர்ந்து உரக்க வாசிப்பதற்கும், சிறிது உதவியுடன் குழந்தை தனியாக வாசிப்பதற்கும் ஏற்றது. இலங்கைப் பெற்றோருக்கும் ஆசிரியர்களுக்கும் M. D. Gunasena பதிப்பக முத்திரை தெரிந்ததே — சிங்களம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் புத்தகங்களை வெளியிட்டு வரும், நெடுங்காலமாக நிறுவப்பட்ட கொழும்பு வெளியீட்டாளர்; அவற்றில் பெரும்பாலானவை பள்ளிகளுக்கும் இளம் வாசகர்களுக்குமானவை. வெளிநாட்டு வாங்குபவர்களுக்கு, ஒரு புகழ்பெற்ற கதையின் உள்ளூரில் தயாரிக்கப்பட்ட பதிப்பை ஒரு குழந்தையின் கைகளில் கொடுக்கும் வாய்ப்பு இது — அதே கதை, இலங்கைப் பதிப்பகத்திலிருந்து.
- ஆசிரியர்: Priyangwada Perera
- வெளியீட்டாளர்: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- மொழி: ஆங்கிலம்
- ISBN: 9789552130885
எங்கள் புத்தகத் தொகுப்பில் உள்ள மற்ற புத்தகங்களையும் பாருங்கள்.


