En genfortælling af Pinocchio for unge læsere, skrevet af Priyangwada Perera og udgivet på engelsk af M. D. Gunasena & Co. fra Sri Lanka. Historien er fortalt enkelt, i et sprog tilpasset børn, der stadig er ved at vokse ind i selvstændig læsning, og siderne er forsynet med farveillustrationer gennem hele bogen.
Bogen tilhører en serie af eventyrbøger, som forlaget har produceret til srilankanske børn — velkendte historier gengivet i kort, ligetil engelsk snarere end forkortet som i en skoleantologi. Historien i sig selv behøver ingen nærmere introduktion: en trædukke, en skaber, der ønskede sig en søn, og de problemer, der følger en dreng, som ikke vil adlyde.
Velegnet til højtlæsning med et lille barn eller til et barn, der læser alene med lidt hjælp. Forældre og lærere i Sri Lanka vil genkende M. D. Gunasena-navnet, et veletableret forlag i Colombo, der udgiver bøger på singalesisk og engelsk, meget af det til skoler og unge læsere. For købere i udlandet er det en chance for at give et barn en lokalt produceret udgave af en klassisk historie i hænde — den samme fortælling, fra et srilankansk forlag.
- Forfatter: Priyangwada Perera
- Forlag: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Sprog: Engelsk
- ISBN: 9789552130885
Se resten af vores bogsamling.


