Link Dhatri Churna — பேக்கேஜிங்கில் Dhathree Choorna என்றும், தமிழில் தாத்திரி சூரணம் என்றும், சிங்களத்தில் දාතී චූර්ණය என்றும் அறியப்படுகிறது — இது Link Natural Products நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்படும் ஒரு தனியுரிம Sri Lanka ஆயுர்வேத மருந்து வகையாகும். Colombo தலைமையிடமாகக் கொண்ட இந்த உற்பத்தியாளர் 1982 ஆம் ஆண்டு முதல் செயல்பட்டு வருகிறது. இது நுண்ணிய அரைத்த மூலிகைப் பொடி வடிவில் உள்ளது, இது ஆயுர்வேதத்தில் சூரணம் என அழைக்கப்படும் பாரம்பரிய தயாரிப்பு முறையாகும் — ஆயுர்வேத மருந்தியலில் மிகவும் அடிப்படையான திடவடிவ மருந்து தயாரிப்பு, பாரம்பரியமாக சுடுநீர் அல்லது தேன் போன்ற ஊர்த்தியுடன் உட்கொள்ளப்படும்.
'Dhatri' என்பது இந்திய நெல்லிக்காயின் வடமொழிப் பெயராகும், அந்தப் பழம் — நெருங்கிய தொடர்புடைய ஆயுர்வேத தாவரங்களான Aralu மற்றும் Bulu உடன் சேர்ந்து — இந்த மருந்தின் மையமாக விளங்குகிறது. இந்த மூன்று பழங்களும் ஒன்றாக ஆயுர்வேத மரபில் கூட்டுத் தயாரிப்பாக நன்கு நிலைநாட்டப்பட்டவை, மேலும் Senehe Kola உடன் இவற்றின் இணைப்பு Dhatri Churna வுக்கு Link Natural நிறுவனத்தின் Sri Lanka தயாரிப்பு வரிசையில் தனித்தன்மையான ஒரு குணாம்சத்தை அளிக்கிறது — பாரம்பரிய ஆயுர்வேத இலக்கியத்தில் இதே பெயரில் உள்ள பிற தயாரிப்புகளிலிருந்து இது வேறுபட்டு நிற்கிறது. இந்தத் தயாரிப்பு Sri Lanka இன் ஆயுர்வேத ஒழுங்குமுறை கட்டமைப்பின் கீழ் ஆயுர்வேத மருந்து பதிவு எண் (6/2/1/02/2) பெற்றுள்ளது.
Link Natural Products இந்த சூரணத்தை Colombo வில் உள்ள Kew Road இல் அமைந்த தனது உற்பத்தி வசதியில் தயாரிக்கிறது, மேலும் இதனை தனது பொதுவான ஆயுர்வேத தயாரிப்புகளின் வரிசையில் இடம்பெறுத்துகிறது. CIC Holdings இன் துணை நிறுவனமான இந்த நிறுவனம், Sri Lanka ஏற்றுமதி மேம்பாட்டு வாரியத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் பாரம்பரிய ஆயுர்வேத அறிவையும் நவீன உற்பத்தித் தரநிலைகளையும் இணைத்த அணுகுமுறையை அனுசரிப்பதாகக் குறிப்பிடுகிறது.
இந்தத் தயாரிப்பு இரண்டு பேக்கேஜ் வடிவங்களில் கிடைக்கிறது: தொங்குதுளை கொண்ட 100 கிராம் ஃபாயில் உறை மற்றும் ஒட்டும் லேபிளுடன் கூடிய 1 கிலோ எளிய ஃபாயில் பை. சிறிய உறை வீட்டு உபயோகத்திற்கு அல்லது முதல் முறையாக தயாரிப்பை முயற்சிப்பவர்களுக்கு ஏற்றதாக உள்ளது, பெரிய வடிவம் மருத்துவர்களுக்கு அல்லது நீண்ட கால பயன்பாட்டிற்கு நடைமுறையில் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இரண்டு வடிவங்களிலும் உற்பத்தியாளரின் லேபிளிங் ஆங்கிலம், தமிழ் மற்றும் சிங்களம் ஆகிய மூன்று மொழிகளில் உள்ளது.
இது ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட ஆயுர்வேத மருந்து தயாரிப்பு என்பதால், பேக்கேஜில் உள்ள அளவு வழிகாட்டுதல் நிலையான சுய-அளவுக்குப் பதிலாக மருத்துவரின் பரிந்துரையின்படி பயன்படுத்துமாறு அறிவுறுத்துகிறது. இந்தத் தயாரிப்பில் புதிதாக அடியெடுத்து வைப்பவர்கள் தங்கள் அன்றாட வழக்கத்தில் இதை இணைப்பதற்கு முன், தகுதிவாய்ந்த ஆயுர்வேத மருத்துவரை அணுகுவது நல்லது.
