En roman av den cingalesiske författaren Jayasena Jayakody, som utspelar sig i samtiden och är byggt kring en enda gestalt: Rahula, en buddistisk munk, och frågan om hur ett sådant liv levas i det moderna samhället snarare än skilt från det.
Berättelsen följer Rahula när han arbetar för att befria sig från världslig begär medan han stannar bland människor som fortfarande är bundna av sina. Han drar sig inte tillbaka från dem. Han hjälper dem, och i det gör han ändring på tankarna hos några som hade ställt sig mot honom. Den rörelsen — från motstånd till acceptans — är bokens form, och den ger romanen sitt intresse för hur klosterpraktik möter vardagligt liv, med dess bindningar, dess tvister och dess motstånd mot alla som verkar stå utanför dem.
Läsare utanför Sri Lanka bör veta före beställning att texten är på singalesiska. Det finns ingen engelska i den. Detta är en bok för singalesiska läsare — för Sri Lanker i utlandet som vill ha samtida skönlitteratur från hemmet på det språk den skrevs på, för studenters studier av språket i full längd, och för alla som bygger en samling moderna cingalesiska romaner.
Jayasena Jayakody är en sri lankansk författare. Boken ges ut under märket Dayawansa Jayakody Publications, ett förlag i Colombo.
Buddhistiska teman löper genom mycket av modern singalesisk skönlitteratur, och munkgestaltningen i lekmannavärlden är en som genren återvänder till. Det som skiljer denna särskilda behandling är dess fokus på en enda persons stadigvarande effekt på människorna omkring honom, snarare än på läran eller på klostret som institution. Tempelträden i titeln — araliya, de blomstrande träd som står på tempelområdena över ön — placerar läsaren omedelbar i denna välbekanta miljö.
Läsare som redan följer singalesisk skönlitteratur med religiös eller filosofisk böjelse kommer att känna igen området. De som kommer till Jayakody för första gången kommer att finna en självständig roman som inte kräver tidigare läsning.
- Författare: Jayasena Jayakody
- Språk: Singalesiska
- Sidor: 272
Bläddra i resten av vår bokkollektion.


