Całość napisana jest w języku syngaleskim, bez żadnego tekstu po angielsku — warto o tym pamiętać przy zamawianiu z zagranicy.
Malani Surasinghe spędziła długą karierę w państwowym szkolnictwie Sri Lanki — najpierw jako nauczycielka, a później jako dyrektorka szkoły — a ta książka czerpie z tego, co przez te lata zgromadziła. Nie ogranicza się do klasy ani do polityki edukacyjnej jako takiej. Jej uwaga skupia się na miejscach, w których edukacja na Sri Lance nie pasuje do ludzi, którzy przez nią przechodzą — na drobnych, łatwo przeoczanych punktach, które jej zdaniem wymagają poprawy — i przedstawia je jeden po drugim z perspektywy osoby, która pracowała wewnątrz systemu, a nie badała go z zewnątrz.
Książka przemówi najbezpośredniej do nauczycieli, dyrektorów szkół, rodziców i wszystkich śledzących debatę o tym, co szkoła na Sri Lance faktycznie robi z dziećmi, które do niej uczęszczają. Czytelnicy za granicą, którzy znają syngaleski na tyle, by podążyć za dłuższym wywodem, znajdą w niej spojrzenie z wnętrza pokoju nauczycielskiego i gabinetu dyrektora.
Opublikowana przez M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd, uznane wydawnictwo z Colombo publikujące w języku syngaleskim i angielskim.
- Autor: Malani Surasinghe
- Wydawca: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Język: syngaleski
- ISBN: 9789552131875
Przejrzyj resztę naszej kolekcji książek.
