Wensly Slegers によるシンハラ語のタイトルで、コロンボの Godage International Publishers から出版されています。
本文は全編シンハラ語で書かれており、book内に英語訳はありません。心地よく読み進めるには、日常会話程度のシンハラ語ではなく、書き言葉としてのシンハラ語に堪能であることが求められます。そのため、スリランカ国外から注文される方は、購入前にその点をご確認いただくことをおすすめします。タイトル自体はパーリ語に由来しており、akāliko には「時間に縛られないもの」という意味合いが込められています。
Godage International Publishers は、コロンボに拠点を置く老舗の出版社で、シンハラ語と英語の両方で、小説、詩、学術書、一般的なノンフィクションなど幅広い分野の書籍を刊行しています。現代のシンハラ語文学が読者のもとに届く際の主要な経路の一つであり、その多くはスリランカ国外では入手が難しいものです。
本書は、海外に暮らしシンハラ語での国内出版事情を追い続けたい読者、自国語の蔵書を増やしたいスリランカ系移民(ディアスポラ)の方々、そしてシンハラ語の資料を収集している学生や図書館に適しています。シンハラ語を解さない方にとっては活用の機会が少ないため、英語で読めるスリランカ文学の方が適しているでしょう。
- 著者: Wensly Slegers
- 出版社: Godage International Publishers
- 言語: シンハラ語
- ページ数: 248
- ISBN: 9786240004466
その他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
