Karuvala Gedara (également orthographié Karuwala Gedara) est un roman de Martin Wickramasinghe (1890-1976), l'écrivain souvent considéré comme le père de la littérature cinghalaise moderne. Il est généralement daté de 1963, et ceci est une édition en cinghalais. Le titre est rendu en anglais par La Maison des ombres ; dans le récit, la maison tire son nom des grands arbres qui la tiennent à l'ombre.
Le roman suit une famille du village méridional de Koggala, lieu de naissance de Wickramasinghe, sur une période allant à peu près de 1920 à 1945, avec des épisodes à Colombo et à Kamburupitiya. Au centre se trouve Sirimal, qui quitte le village pour étudier le droit à Colombo et devient un avocat prospère. Autour de lui gravitent son père Thinan Mudalali, l'homme d'affaires qui fait bâtir la maison ; Rathu Hamine, l'épouse légitime et sans enfant de son père ; sa propre mère, Podi Hamine ; et son frère Nimal, un dur à cuire du village devenu politicien local.
Après la Seconde Guerre mondiale, Sirimal revient et trouve Koggala transformé : les terres des villageois ont été réquisitionnées pour l'aérodrome militaire et sa piste. Ce retour ravive les querelles familiales, les dettes et une relation tendue avec ceux qu'il a laissés derrière lui, et le livre est hanté par la culpabilité, la nostalgie, l'impermanence, l'opportunisme et le fossé entre les classes, souvent vus à travers l'ironie mordante de l'auteur envers la société sri-lankaise.
Le roman a été adapté au cinéma sous le titre Karuwala Gedara par le réalisateur Sudath Rohana.
Il intéressera les lecteurs qui connaissent les romans villageois de Wickramasinghe et souhaitent découvrir son regard plus tardif et plus personnel sur Koggala et les gens qu'il a façonnés.
- Auteur : Martin Wickramasinghe
- Publication : 1963
- Langue : cinghalais
