El horanawa es el instrumento de viento de doble lengüeta propio de Sri Lanka, conocido también como la flauta kandyana o el clarinete de templo. Es pariente del oboe y de los instrumentos de doble lengüeta presentes en otras culturas bajo distintos nombres, aunque ha desarrollado un carácter propio dentro de la música ceremonial budista cingalesa. Se trata de un instrumento tocable, fabricado por artesanos especializados siguiendo el patrón tradicional, y no de una réplica decorativa. Entre los budistas cingaleses está asociado a la espiritualidad, y desde tiempos remotos se ha considerado un instrumento reservado para las ocasiones reales y religiosas.
En la clasificación vernácula de los instrumentos musicales denominada panchaturya, el horanawa pertenece al grupo sushira, el de los instrumentos de soplo. Dentro de los conjuntos ceremoniales organizados en torno a ese sistema, ocupaba un lugar igual al de los tambores —entre ellos el thammattama—, y no un rango inferior, pues era el encargado de la línea melódica que la percusión por sí sola no podía sostener. Se escucha en los festivales de los templos budistas y en las procesiones perahera, también en la Provincia del Sur y en Kandy, y acompaña a las formas clásicas del teatro cingalés: sokari, kolam y nadagam.
Su sonido es penetrante y agudo, concebido para proyectarse al aire libre a través de los patios abiertos de los templos, no para llenar una sala. Los intérpretes expertos utilizan la respiración circular para mantener una línea continua sin pausas para inhalar, técnica considerada la habilidad definitoria de un músico consumado. El número de intérpretes que dominan esta técnica ha disminuido en las últimas décadas.
El instrumento se compone de cuatro partes:
- Muhukkuwa — la campana metálica en el extremo.
- Horane Kanda — el cuerpo principal con los orificios para los dedos.
- Nalli Kura — el tubo metálico que conecta la boquilla con el cuerpo principal.
- Ipiyawa — la doble lengüeta, hecha de hojas de palma y atada con hilo.
Las partes metálicas son generalmente de latón, cobre o plata, y el cuerpo principal se torna a partir de madera de kaluwara o nedun. Existe un método tradicional estándar para construir un horanawa, que se transmite de forma oral entre los artesanos de instrumentos en Sri Lanka, en lugar de quedar plasmado por escrito.
- Altura: 28cm
- Anchura: 8cm
