Ein singhalesischsprachiger Titel, dessen Thema, wie der Name andeutet, der Geist aus psychologischer Perspektive ist. Manasa bedeutet der Geist; Manovidyathmaka Esin verweist auf die psychologische Betrachtungsweise, durch die er untersucht wird.
Der Text ist durchgehend auf Singhalesisch verfasst und richtet sich daher an Leser, die die Sprache sicher beherrschen, nicht an jene, die eine englische Ausgabe benötigen. Damit ist er vor allem für singhalesische Leser in Sri Lanka und im Ausland geeignet, für Angehörige der Diaspora, die ihre Lesegewohnheit in ihrer Muttersprache aufrechterhalten, sowie für Fortgeschrittene, die Fachliteratur auf Singhalesisch statt vereinfachte Lektüren suchen.
Bücher dieser Art, die für ein allgemeines singhalesisches Lesepublikum und nicht für den Export verfasst wurden, sind außerhalb Sri Lankas in der Regel nicht in Buchhandlungen zu finden – das ist der Hauptgrund, ein solches Exemplar mitzunehmen, wenn man es entdeckt. Durchaus empfehlenswert, wenn man singhalesisches Sachbuch sammelt oder sich für das Thema Geist und Psyche interessiert und sehen möchte, wie es in der sri-lankischen Literatur behandelt wird.
Stöbern Sie in unserem übrigen Bücherkatalog.
