Rámájana patří k nejstarším a nejvlivnějším eposům světové literatury. Je složen v sanskrtu a vypráví o princi Rámovi — sedmém avatáru hinduistického boha Višnua — který pronásleduje démonského krále Rávanu, jenž unesl Rámovu manželku Sítu a odvezl ji do svého ostrovního království Lanky. Zatímco učenci vedou spory o hranici mezi mýtem a historií, věřící a poutníci z celé jižní a jihovýchodní Asie považují mnohá místa na Sri Lanka za skutečnou krajinu těchto událostí. S příběhem Rámájany je na ostrově spojeno více než 50 lokalit, které dnes tvoří to, čemu se běžně říká Ramayana Trail.
Co je Ramayana Trail na Sri Lanka?
Ramayana Trail je neformální poutní a kulturní okruh spojující místa na Sri Lanka, o nichž se epos Rámájana zmiňuje — ať už přímo, nebo prostřednictvím tradice. Sahají od přírodních útvarů, jako jsou vodopády a jeskyně, až po starobylé chrámové komplexy, které jsou po staletí činnými poutními místy. Trasa přitahuje zhruba stejnou měrou hinduistické poutníky, milovníky historie i zvídavé cestovatele a prostírá se téměř přes celý ostrov, od severozápadního pobřeží přes centrální vysočinu až na hluboký jih.
Většina itinerářů po Ramayana Trail je pojata jako cesta autem, často v kombinaci s dalšími kulturními a přírodními zajímavostmi Sri Lanka. Soustředěný okruh zahrnující hlavní místa zabere obvykle pět až sedm dní, podrobnější objevování se však dá zařadit do dvoutýdenní cesty po ostrově.
Kde je Adam's Bridge a dá se navštívit?
Adam's Bridge — neboli Rama Setu — je v Rámájaně znám jako most, který postavila Rámova opičí armáda, aby mohla přejít z India na Lanku. Jde o řetězec vápencových mělčin a písčin táhnoucí se v délce zhruba 48 kilometrů mezi ostrovem Mannar na Sri Lanka a ostrovem Pamban v India. Útvar je z velké části pod hladinou a není přístupný pěšky, ale pohled z pobřeží u Mannar a letecké snímky dávají dobrou představu o jeho pozoruhodně přímočarém tvaru.
Tentýž útvar je v islámské tradici znám jako Adam's Bridge, podle níž tudy přešel Adam poté, co byl vyhnán z ráje. Ať už vycházíme z kteréhokoli výkladu, geologický útvar je skutečný a prastarý. Samotný Mannar — plochý, větrem ošlehaný poloostrov na severozápadě — stojí za návštěvu sám o sobě: má pevnost z koloniální doby, baobaby, které sem podle všeho přivezli arabští obchodníci, a leží blízko významných tahových tras ptáků.
Co se stalo u Ravana Falls a v Ravana Cave?
Podle vyprávění Rámájany ukryl Rávana po únosu Sítu v jeskyni nad hornatým vnitrozemím. Tradice klade tuto skrýš do Ravana Cave nad Ella ve vysočině Uva, zhruba pět kilometrů od vodopádu, který dnes nese Rávanovo jméno. Jeskyně leží více než tisíc metrů nad mořem a vede k ní krátký, ale strmý výstup.
Ravana Falls, jeden z nejširších vodopádů na Sri Lanka, padá z výšky přibližně 25 metrů po široké, stupňovité skalní stěně a nachází se v rezervaci Ravana Ella Wildlife Sanctuary. Nejpůsobivější jsou vodopády ve vlhčích měsících, zhruba od října do ledna, kdy je deště severovýchodního monzunu naplní na plný průtok. V sušších měsících se proud zúží, ale skalní stěna i okolní les stojí za prozkoumání i tak. Podle legendy se Síta během svého zajetí koupala v tůních pod vodopádem — detail, díky němuž je toto místo pro mnoho návštěvníků místem tichého rozjímání.
Jaký význam má Sita Amman Temple?
Sita Amman Temple, nazývaný také Seetha Amman Kovil, stojí v Seetha Eliya nedaleko Nuwara Eliya a patří k nejnavštěvovanějším místům na Ramayana Trail. Věří se, že zaujímá místo Ashok Vatiky — zahrady, v níž Rávana držel Sítu během jejího zajetí. V chrámu jsou uctívány podoby Rámy, Síty, Lakšmany a Hanumána a dodnes jde o živé hinduistické poutní místo. Kruhové prohlubně ve skalní stěně za potokem vedle chrámu uctívají věřící jako Hanumánovy stopy.
Prostředí obklopené čajovými plantážemi a chladnou horskou mlhou dodává místu atmosféru, která působí skutečně odtrženě od moderního světa. Snadno se dá spojit s návštěvou národního parku Horton Plains, vzdáleného asi hodinu jízdy.
Co je Sri Munneswaram Temple a proč je významný?
Chrám Sri Munneswaram Devasthanam nedaleko Chilaw na severozápadním pobřeží má v příběhu Rámájany zvláštní místo. Poté, co Ráma zabil Rávanu — který byl navzdory své zlovolnosti učeným bráhmanem — měl zde prosit boha Šivu o rozhřešení za hřích zabití bráhmana. Chrám je jedním z Pancha Ishwaramů, skupiny pěti starobylých Šivových chrámů rozmístěných v hlavních světových stranách podél pobřeží Sri Lanka a považovaných za jedny z nejposvátnějších v zemi.
Komplex byl od starověku několikrát zničen a znovu vybudován, nejvýrazněji v období portugalské kolonizace, nikdy však nepřestal sloužit svému účelu. Dnes sem přicházejí hinduističtí i buddhističtí věřící a velké svátky zde dokážou přilákat desetitisíce poutníků. Národní park Wilpattu, vzdálený pár hodin jízdy na sever, dělá ze severozápadu lákavý cíl, kde lze v jednom okruhu spojit kulturní dědictví s přírodou.
Která další místa na Ramayana Trail stojí za návštěvu?
- Divurumpola Temple, Welimada: Věří se, že právě zde podstoupila Síta Agni Parikšu (zkoušku ohněm), aby po návratu k Rámovi prokázala svou čistotu. Název Divurumpola se dá volně přeložit jako „místo skládání přísah“ a místní spory se tu tradičně urovnávaly přísahou.
- Ussangoda, jižní pobřeží: Načervenalý ostroh s řídkou vegetací nedaleko Hambantoty, tradičně spojovaný s Rávanovým letištěm pro jeho létající vůz Pushpaka Vimanam. Lateritová plošina a její poloha u moře z něj dělají pozoruhodnou zastávku i bez mytologických souvislostí.
- Rawanagala, okres Ratnapura: Působivý skalnatý vrchol ve vysočině Sabaragamuwa, spojovaný s Rávanovou skrýší. Vrchol Rawanagala nabízí kruhové výhledy a získává si oblibu u turistů, které zajímá legenda i krajina.
- Rumassala, poblíž Galle: Zalesněný kopec nad Unawatunou, o němž se říká, že je úlomkem himálajské hory, kterou Hanumán přinesl na Lanku při hledání léčivých bylin potřebných k oživení Lakšmany. Místní tradice spojuje tuto legendu s neobvyklou rozmanitostí léčivých rostlin, které na jeho svazích rostou.
- Oblast baobabů u Mannar: Ačkoli nejde o místo spojené přímo s Rámájanou, starobylé baobaby nedaleko města Mannar dobře doplní návštěvu Adam's Bridge a širší mytologické krajiny poloostrova.
Jak naplánovat itinerář po Ramayana Trail?
Praktický okruh po Ramayana Trail obvykle začíná na severozápadě — návštěvou Mannar a Sri Munneswaram — a poté míří do vnitrozemí přes Kandy a vzhůru do hornaté oblasti k Seetha Eliya, Divurumpole a okolí Ella. Z Ella trasa klesá k jihu směrem k Ussangodě a pak se po jižním pobřeží přes Rumassalu nedaleko Galle vrací zpět do Colombo.
Tento okruh se dá pohodlně projet za pět až sedm dní, předpokládá to však soukromé vozidlo s řidičem — veřejná doprava mezi několika z těchto míst je omezená nebo nepřímá. Mnoho návštěvníků zařazuje Ramayana Trail do širšího itineráře po Sri Lanka a kombinuje jej s Kulturním trojúhelníkem v severní části středu země nebo s národními parky na jihu.
| Místo | Region | Souvislost s Rámájanou |
|---|---|---|
| Adam's Bridge (Mannar) | Severní provincie | Most, který postavila Rámova armáda, aby se dostala na Lanku |
| Sri Munneswaram Temple | Severozápadní provincie | Rámova modlitba za rozhřešení po Rávanově smrti |
| Sita Amman Temple, Seetha Eliya | Centrální provincie | Místo Ashok Vatiky, kde byla Síta v zajetí |
| Ravana Falls & Cave, Ella | Provincie Uva | Jeskyně, v níž byla podle tradice Síta držena |
| Divurumpola Temple, Welimada | Provincie Uva | Místo Sítiny zkoušky ohněm |
| Ussangoda | Jižní provincie | Tradiční místo Rávanovy přistávací dráhy |
| Rawanagala | Provincie Sabaragamuwa | Skalnatá pevnost spojovaná s Rávanou |
Kdy je nejlepší doba pro cestu po Ramayana Trail?
Ramayana Trail prochází různými klimatickými pásmy ostrova, takže žádný jediný měsíc není ideální všude. Obecně platí, že období od prosince do dubna nabízí nejspolehlivěji suché počasí na západním a jižním pobřeží, zatímco horská místa kolem Ella a Nuwara Eliya bývají jasnější a méně deštivá mezi lednem a dubnem. Oblast Mannar na severozápadě je obvykle nejsušší od května do září.
Pro návštěvníky, kteří trasu kombinují s dalšími destinacemi na Sri Lanka, je období od ledna do března obecně považováno za nejvyváženější pro cestování po celém ostrově. Ravana Falls je pak nejmohutnější po deštích od října do ledna — návštěva Ella v tomto období tak odmění dramatičtějším vodopádem, ovšem za cenu občasného deště.
Související čtení
Stránky o úzce souvisejících tématech: 2.

