Kandy Perahera

Jen málokteré podívané v Asii se mohou měřit s rozsahem a slavnostností Kandy Esala Perahera. Po deset po sobě jdoucích nocí se ulice Kandy plní dunivými bubny, záblesky ohnivých umělců, šelestem hedvábných kostýmů a slavnostním průvodem nádherně ozdobených slonů. V centru všeho stojí jeden z nejuctívanějších předmětů buddhismu: Posvátný zub Buddhy, uložený v Kandyjském chrámu zubu. Pochopení toho, čím tento festival je, proč existuje a jak jej nejlépe prožít, promění váš pobyt z pasivního přihlížení v uvědomělé svědectví.

Co je Kandy Esala Perahera?

Sinhálské slovo perahera jednoduše znamená slavnostní průvod. Kandy Esala Perahera je však mnohem více než pouhá paráda. Je to živý náboženský rituál, který uctívá Posvátný zub Buddhy a prosí čtyři ochranná božstva ostrova — Nathu, Višnua, Kataragamu a bohyni Pattini — o včasné deště a zemědělský blahobyt. Festival je všeobecně považován za jeden z nejstarších nepřetržitě konaných náboženských průvodů na světě.

Vědci se domnívají, že současná podoba Perahery je spojením dvou starších tradic: průvodu Esala, který sahá nejméně do 3. století př. n. l. a byl pořádán k přivolání deště od bohů, a průvodu Dalada, jenž slaví samotný Posvátný zub Buddhy. Dohromady tvoří obřad mimořádné kulturní a duchovní hloubky.

Jaká je historie Kandy Esala Perahera?

Původ Perahery je neoddělitelně spjat s příchodem reliktu zubu na Sri Lanku. Podle historických pramenů princ Danta a princezna Hemamala propašovali relikvii z Kalingy v Indii, ukrytou v princezniných vlasech, za vlády krále Kirthisiriho Meghawanny (305–331 n. l.). Jakmile byl relikvie přijata, král nařídil, aby byla jednou ročně slavnostně provezena městem Anuradhapura — a tak začal každoroční průvod.

Čínský poutník Fa Hien, který navštívil ostrov v 5. století n. l., zanechal jeden z nejstarších podrobných písemných záznamů o Esala Perahera a popsal obrovské davy a bohatou nádheru. V průběhu následujících staletí vlny cizích nájezdů nutily ke stěhování hlavního města — z Anuradhapury do Polonnaruwy, poté přes Dambadeniyou a několik dalších měst — avšak s každým přesídlením byl pro relikvii postaven nový chrám a Perahera pokračovala všude tam, kde sídlil královský dvůr.

Když se Kandyjské království usadilo ve středohorské oblasti, nalezla relikvie trvalejší domov a Perahera se v Kandy od té doby koná bez výraznějšího přerušení. Poté, co Britové v roce 1815 annexovali Kandyjské království, vystřídala královskou patronaci správa laiků: byl zaveden titul Diyawadana Nilame, aby řídil Chrám zubu a dohlížel na Peraheru jménem buddhistického duchovenstva.

Kdy se Kandy Esala Perahera koná?

Festival připadá na měsíc Esala, který odpovídá konci července nebo srpnu v gregoriánském kalendáři. Přesná data se každý rok mění, protože jsou určována lunárním kalendářem — konkrétně festival vyvrcholí v den úplňku Nikini Poya. V praxi to znamená, že velkolepé průvody probíhají přibližně deset nocí, přičemž poslední a nejokázalejší průvod, Randoli Perahera, se koná v poslední noci.

• Kap Situweema (sázení Kapu): Slavnostní zahájení, při němž se ve šťastnou hodinu stanovenou astrology zasazuje posvěcený mladý sáplingový strom chlebovníku do každého ze čtyř devalů (chrámů božstev). Sazenice je pomazána vodou vonící santalem a nabídnuto jí devět druhů květin spolu s olejovou lampou s devíti knoty.
• Kumbal Perahera (noci 1–5): Menší, intimnější průvody, jež každou nocí postupně nabývají na velikosti a okázalosti.
• Randoli Perahera (noci 6–10): Velkolepé průvody, noc od noci nádherněji. Poslední noc — Maha Randoli — je nejokázalejší ze všech.
• Diya Kepeema (Obřad přeseknutí vody): Ráno po posledním průvodu rituální obřad přeseknutí vody na řece Mahaweli formálně festival uzavírá. Více podrobností najdete na stránce obřad Diya-Kepeema.

Co se děje během průvodu?

Perahera se skládá z pěti oddělených průvodů pohybujících se jako jeden celek: v čele jde průvod Maligawa (Chrámu zubu), za nímž následují průvody čtyř devalů — Natha, Maha Vishnu, Kataragama a Pattini. Každá skupina má vlastní bubeníky, tanečníky, praporečníky a slony, takže celkový průvod může snadno přesáhnout délku jednoho kilometru.

V čele průvodu Maligawa kráčí Maligawa Tusker, nejuctívanější slon, který na hřbetě nese zlatou schránku obsahující repliku schrány s Posvátným zubem. Kolem něj stovky účinkujících vytvářejí bohatý smyslový zážitek:

• Kandyjští tanečníci v propracovaných čelenách a kostýmech zdobených stříbrem předvádějí styly ves a naiyandi jedinečné pro tuto oblast.
• Práskači bičem oznamují každý oddíl průvodu ostrými ranami, jejichž ozvěna se rozléhá od budov lemujících trasu.
• Ohnivci a chodci po ohni vystupují vedle nosičů pochodní a zahalují ulici do jantar­ového světla.
• Bubeníci hrající na davul, geta bera a tammattama udržují pulzující rytmus, který je cítit přinejmenším stejně silně, jako je slyšet.
• Celkem až 100 a více slonů oblečených do zdobných zlatých a stříbrných rouch se v nejvelkolepějších nocích účastní všech pěti průvodů.

Jak si zajistím dobré místo pro sledování Perahery?

Průvod sleduje pevnou trasu středem kandyjských ulic, obíhá jezero a prochází před Chrámem zubu. Možnosti sledování sahají od volného stání podél trasy (přijeďte včas — ulice se zaplní hodiny před začátkem průvodu) až po vstupenky na tribunu, jež podél trasy zřizují soukromí provozovatelé i vláda.

Vstupenky na tribunu nabízejí rezervované místo, stín a lepší výhled než stání v davu. Lakpura může zajistit vstupenky na tribunu a tam, kde je to možné, i vstup do VIP prostoru. Průvod obvykle začíná kolem 20. hodiny a v nejvelkolepějších nocích může trvat dvě až tři hodiny — naplánujte si to dopředu a vezměte s sebou repelent proti hmyzu.

Pro ty, kteří se nemohou zúčastnit osobně, nabízí věnovaná stránka festivalu Esala Perahera možnosti vícedenních itinerářů sestavených kolem festivalu.

Jak se dostanu do Kandy z Colomba?

Kandy leží přibližně 115 km východně od Colomba, cestou autem to v závislosti na provozu trvá obvykle dvě až tři hodiny. Malebná vlaková cesta z Colombo Fort do Kandy trvá přibližně dvě a půl až tři hodiny a patří k těm příjemnějším způsobům příjezdu. Soukromé přepravy zajišťované prostřednictvím Lakpury nabízejí pohodlí od dveří ke dveřím, což se hodí zejména při cestování s dětmi nebo při pozdním návratu po skončení průvodu. Taxíky a soukromí řidiči jsou dostupní přes taxislužbu Lakpura.

Co by návštěvníci měli vědět před účastí?

• Rezervujte ubytování včas. Hotely v Kandy se během sezóny Perahery vyprodávají týdny — někdy měsíce — dopředu. Za noci Randoli Perahera jsou příplatky nejvyšší.
• Oblékejte se skromně. Přestože jsou ulice rušné a atmosféra neformální, Perahera je náboženský obřad. Zakrytá ramena a kolena jsou rozumným vodítkem.
• Fotografování. Ruční fotoaparáty a telefony jsou z veřejných pozorovacích míst obecně povoleny. Blesk v blízkosti slonů se nedoporučuje.
• Dobré životní podmínky slonů. Obavy o životní pohodu zajatých slonů používaných při Perahera jsou dlouhodobé. Návštěvníci, kteří se chtějí dozvědět více o situaci zajatých slonů na Sri Lance, možná stojí za návštěvu Elephant Transit Home v Udawalawe jako součást širšího itineráře.
• Provoz a davy. Uzavírky silnic kolem trasy průvodu jsou rozsáhlé. Počítejte s dostatečnou časovou rezervou v plánech po skončení průvodu, zejména pokud potřebujete dojet do hotelu mimo centrum města.

Je Kandy Esala Perahera uznána organizací UNESCO?

Esala Perahera v současnosti není zapsána na seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO, ačkoli Sri Lanka navrhla různé prvky svého živého dědictví k nominaci. Festival je nicméně formálně uznán srílanskou vládou jako národně významná kulturní událost a každoročně přitahuje značný mezinárodní cestovní ruch. Program nehmotného kulturního dědictví UNESCO poskytuje užitečný kontext pro pochopení toho, jak jsou takovéto živé tradice zdokumentovány celosvětově.

Co dalšího mohu v Kandy během sezóny Perahery dělat?

Festival proměňuje celé město a je toho mnohem více k prozkoumání než jen noční průvody. Chrám zubu pořádá každodenní rituály — obřady puja — za úsvitu, v poledne a za soumraku, které jsou po celý rok přístupné uctivým návštěvníkům. Kandyjské jezero, Královská botanická zahrada v Peradeniyi a okolní hornatý kraj nabízejí pohodlné jednodenní výlety. Zvažte spojení návštěvy festivalu s prohlídkou města Kandy, abyste ze svého pobytu v regionu vytěžili maximum.