சிங்களத்தில் pinda thailaya என அழைக்கப்படும் Pinda எண்ணெய், பாரம்பரிய Sri Lanka மூலிகை எண்ணெய்; இந்தப் போத்தல் Ayurvedaya என்ற பெயரில் விற்கப்படுகிறது. முன்பக்க லேபிளில் பெயர் இரண்டு முறை இடம்பெறுகிறது; முதலில் பெரிய சிங்கள எழுத்துகளிலும், அதன் கீழே ஆங்கிலத்திலும்.
எண்ணெய் அடர் செம்பழுப்பு நிறம் கொண்டது; போத்தலின் உடற்பகுதியில் இருண்டும், போத்தலின் தோள், கழுத்துப் பகுதிகளில் ஒளி படும் இடங்களில் அம்பர் நிறமாகவும் மாறுகிறது. இது ஒரே அளவில் கிடைக்கும் எளிய, தனித் தயாரிப்பு; இங்கு ஒரு 180ml போத்தலாக வழங்கப்படுகிறது.
போத்தல் வளைந்த தோள்களும் குட்டையான கழுத்தும் கொண்ட ஒளிபுகும் கண்ணாடியால் ஆனது; வரிப்பள்ளங்கள் கொண்ட மரூன் நிறத் திருகு மூடியால் மூடப்பட்டுள்ளது. போத்தலைச் சுற்றியுள்ள லேபிள் மரூன் நிறமானது; மேலும் கீழும் ஆரஞ்சு நிறப் பட்டைகளால் விளிம்பிடப்பட்டு, தங்க நிற எண்ணெய் கொண்ட சிறிய கண்ணாடிக் கிண்ணமும், வெறும் பாதங்கள் மீது வைக்கப்பட்ட இரு கைகளும் கொண்ட படத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. 180ml என்ற எண் லேபிளின் அடியில் சிறிய பச்சைப் பலகையில் உள்ளது.
Ayurvedaya என்பது ஆயுர்வேத மற்றும் மூலிகைப் பொருட்களை விற்பனை செய்யும், Liberty Plaza வில் கருத்துக் கடை ஒன்றைக் கொண்ட iZone Solutions (Pvt) Ltd நிறுவனத்துக்குச் சொந்தமான Sri Lanka வர்த்தக நாமம். இது தீவில் விற்கப்படும் அதே வடிவில், அதற்கே உரிய போத்தலுடனும் லேபிளுடனும் வரும் எண்ணெய்; மருந்தாக அல்லாமல், பாரம்பரியத் தயாரிப்பாக வழங்கப்படுகிறது.
