Chimamanda Ngozi Adichies debutroman utspelar sig i det postkoloniala Nigeria och berättas av Kambili Achike, en tonårsflicka som växer upp i ett hem som styrs av rädsla. Hennes far, Eugene, är en förmögen tidningsutgivare som i offentligheten hyllas som en röst för demokratin mot en militärregering, men som hemma är en våldsam religiös auktoritär vars katolicism styr varje timme av barnens liv. Klyftan mellan den man landet beundrar och den man hans familj lever med är det fundament som boken vilar på.
Kambili berättar med en röst som är vaksam och återhållsam, vilket är en del av romanens metod: det hon inte kan säga högt, och ofta inte ens tillåter sig att tänka, formar hur berättelsen når läsaren. Det vardagliga materialet är inbäddat i ett vidare politiskt sammanhang — ett land under militärstyre, en press under press och en familj vars privilegier inte skyddar den från något av det.
Boken vann Commonwealth Writers' Prize för bästa debutroman. Den nominerades till Orange Prize for Fiction och fanns med på Booker Prize-listan, ett ovanligt mottagande för en debutant och det tillfälle då Adichies namn fick vid spridning. Hon gick vidare och skrev Half of a Yellow Sun och Americanah, och läsare som möter henne genom dessa senare böcker arbetar sig ofta bakåt till den här, där hennes fiktions centrala teman — tro, familjeauktoritet, det privata priset av ett offentligt rykte, Nigerias nära förflutna — redan är fullt närvarande.
Detta är Fourth Estate-pocketutgåvan på engelska. Den finns i sortimentet som allmän skönlitteratur och inte på grund av någon koppling till Sri Lanka; miljön och ämnet är genomgående nigerianska.
Det är ett bra val för läsare av litterär skönlitteratur som vill ha en roman som fungerar både som en familjeskildring och som en politisk berättelse, samt för den som läser samtida afrikansk litteratur på engelska. Boken används också flitigt som kurslitteratur på gymnasie- och universitetsnivå, där berättartekniken, behandlingen av religion och den postkoloniala miljön ger studenter mycket att arbeta med. Läsare bör känna till att det domestiska våldet i boken skildras direkt och är centralt för handlingen — det är inte ett sidospår.
- Författare: Chimamanda Ngozi Adichie
- Publicerad: 2005
- Språk: Engelska
- Sidor: 336
- ISBN: 0007189885
Bläddra bland resten av vår boksamling.
