ආසියාවේ ඇති දර්ශනීය උත්සව අතරේ Kandy Esala Perahera හා සැසඳිය හැකි ඒවා ඉතා කිහිපයකි. සලාල රාත්රී දහයක් තිස්සේ Kandy නගරයේ වීථීන් බෙරා හඬින්, ගිනිගසා ආලෝකයෙන්, සේද ඇඳුම් හොලවා, ලස්සනට සැරසූ ඇතුන්ගේ ජාලා ගමනින් පිරී යයි. මේ සියල්ලෙහි කේන්ද්රය බෞද්ධ ලෝකයේ අතිශය ගෞරවනීය පූජනීය වස්තුවක් — බුදුරජාණන් වහන්සේගේ දන්ත ධාතූන් වහන්සේ, Kandy දළදා මාළිගාවේ වැඩ සිටින. මෙම උත්සවය කුමක්ද, එය ඇති වූයේ ඇයිද, හා වඩාත් සාර්ථකව අත්විඳිය හැක්කේ කෙසේද යන්න දැන ගැනීමෙන් ඔබේ සංචාරය නිෂ්ක්රීය නරඹන්නෙකුගේ අත්දැකීමෙන් දැනුම්වත් සාක්ෂිකරුවකුගේ අත්දැකීමක් බවට පත් කරයි.
Kandy Esala Perahera යනු කුමක්ද?
සිංහල වචනය වන පෙරහැර යන්නෙහි සරල අර්ථය විධිමත් පෙළපාලියකි. කෙසේ වෙතත්, Kandy Esala Perahera පෙළපාලියකට ඔබ්බෙහිය. එය දළදා වහන්සේ වැඳ පිදීම සහා දිවයිනේ සතර රක්ෂක දේව රාජාණන් — නාථ, විෂ්ණු, Kataragama, හා දේවී පත්තිනි — හට කාලෝචිත වෙසඟ හා ගොවිතැනේ සශ්රීකත්වය ඉල්ලා සිටීමෙහිලා පැවැත්වෙන ජීවමාන ආගමික විධිමත් ක්රමයකි. ලෝකයේ ඇති අඛණ්ඩව පැවැත්වෙන පැරණිතම ආගමික ශෝභා නාටය ලෙස මෙම උත්සවය පුළුල් ලෙස පිළිගැනේ.
විද්යාඥයන් විශ්වාස කරන්නේ පෙරහැරෙහි වර්තමාන ස්වරූපය පැරණි සම්ප්රදාය දෙකක ඒකාබද්ධ ප්රතිඵලයක් බවයි: ක්රිස්තු පූර්ව 3 වැනි සියවසට දිවෙන, දෙවිවරුන්ගෙන් වෙසඟ ඉල්ලීම සඳහා පැවැත්වූ ඇසළ පෙරහැර, සහ දළදා වහන්සේ ම සිහිකිරීමෙහිලා පැවැත්වෙන දළදා පෙරහැර. ඒ දෙකම එකට ගත් කල, ඒවා ඉතා විශිෂ්ට සංස්කෘතික හා ආධ්යාත්මික ගැඹුරක් ඇති උත්සවයක් බිහි කරයි.
Kandy Esala Perahera පිටුපස ඇති ඉතිහාසය කුමක්ද?
පෙරහැරෙහි ආරම්භය ශ්රී Lanka හට දළදා වහන්සේ වැඩමවීමෙන් වෙන් කළ නොහැකිය. ඓතිහාසික වාර්තාවලට අනුව, කිරිතිශිරි මේඝවර්ණ රජු (ක්රිස්තු වර්ෂ 305–331) රාජ්ය කරන කාලයේ, දන්ත කුමාරයා හා හේමමාලා කුමාරිය India හි Kalinga රාජ්යයෙන් ධාතූන් රහසිගතව රැගෙන ආවේ කුමාරිය ගේ කෙස්දඟරෙහි සඟවාගෙනය. ධාතූන් ලැබීමෙන් පසු, රජ අණ කළේ ඒවා Anuradhapura නගරය හරහා වාර්ෂිකව පෙළඹ ගෙනයාය යුතු බවත් — ඒ ආකාරයෙන් වාර්ෂික පෙරහැර ආරම්භ විය.
5 වැනි සියවසේ දිවයිනට පැමිණි චීන සංචාරක Fa Hien, ඇසළ පෙරහැර පිළිබඳ ලිඛිත ආකාරයෙන් ඉතා විස්තරාත්මකව ඉදිරිපත් කළ ආරම්භකයන් අතර කෙනෙකු වන අතර, ඔහු දැවැන්ත ජනකාය හා සාර ශෝභා නාට්ය විස්තර කළේය. ඉදිරි සියවස් ගණනකදී, විදේශ ආක්රමණ රැල්ල පිළිවෙළිනි Anuradhapura සිට Polonnaruwa දක්වාත්, ඉන්පසු Dambadeniya ඇතුළු නගර ගණනාවකත් රාජධානිය ගෙනයාමට හේතු වූවද, සෑම ගමනකදීම ධාතූන් සඳහා නව විහාරයක් ඉදිකෙරිණ, රාජ සභාව ගිය තැනක් ගිය තැනකම පෙරහැර දිගටම පැවතිණ.
Kandyan රාජධානිය මධ්යම කදු රටේ ස්ථාපිත වූ විට, ධාතූන් වඩාත් ස්ථිර නිවහනක් ලැබූ අතර, Kandy හි පෙරහැර එතැන් සිට සැලකිය යුතු බාධාවකින් තොරව පවත්වා ගෙන ආවේය. 1815 දී බ්රිතාන්යයන් Kandyan රාජධානිය ඒකාබද්ධ කළ පසු, රාජකීය අනුග්රහය ගිහි භාරකාරත්වය බවට පත් විය: දියවඩන නිලමේ යන නම දළදා මාළිගාව කළමනාකරණය කිරීමට සහ බෞද්ධ සංඝරාජා වෙනුවෙන් පෙරහැර අධීක්ෂණය කිරීමට නිර්මාණය කෙරිණ.
Kandy Esala Perahera පැවැත්වෙන්නේ කවදාද?
උත්සවය ග්රෙගෝරියන් දින දර්ශනයේ ජූලි අග හෝ අගෝස්තු මාසයට සමාන ඇසළ මාසයේ පැවැත්වේ. නිශ්චිත දිනයන් සෑම වර්ෂයකදීම වෙනස් වන්නේ ඒවා සඳ දිනදර්ශනය අනුව නිර්ණය කෙරෙන නිසාය — විශේෂයෙන්ම, නිකිණි පොහෝ දිනයේ උත්සවය උච්චස්ථානයට පත් වේ. ප්රායෝගිකව, මෙයින් අදහස් වන්නේ ප්රධාන පෙළපාලි ආසන්නව රාත්රී දහයක් පුරා පැවැත්වෙන අතර, අවසාන හා අතිශය සංකීර්ණ පෙළපාලිය වන රන්දෝලි පෙරහැර අවසාන රාත්රියේ පැවැත්වෙන බවය.
- කප් සිටුවීම (Kap Planting): ජ්යොතිෂයින් විසින් නියම කරන ලද සුභ මොහොතක, හතරවන දේවාලයේ (දෙව් ගෙවල්) සෑම එකකම ආශීර්වාද ලත් තරුණ කොස් පැළ රෝපණය කිරීමෙන් සමන්විත අනුෂ්ඨාන ආරම්භය. පැළය සඳල් සුවඳ ජලයෙන් ආලේප කර, ශාඛා නවයක් සහිත තෙල් පහනකට සමඟ මල් වර්ග නවයක් ඉදිරිපත් කෙරේ.
- කුම්බල් පෙරහැර (රාත්රී 1–5): සෑම රාත්රියකම ක්රමයෙන් විශාලත්වය හා ශෝභාව වැඩෙන, කුඩා, වඩාත් ළෙන්ගතු පෙළපාලි.
- රන්දෝලි පෙරහැර (රාත්රී 6–10): රාත්රියෙන් රාත්රිය සෞන්දර්යය වර්ධනය වන ප්රධාන පෙළපාලි. අවසාන රාත්රිය — මහ රන්දෝලි — වඩාත්ම දර්ශනීය වේ.
- දිය කෙපීම (Water-Cutting Ceremony): අවසාන පෙළපාලිය පැවති ඊළඟ දවස් උදෑසන, Mahaweli ගඟේ දී පැවැත්වෙන අනුෂ්ඨාන දිය කෙපීමෙන් උත්සවය නිල වශයෙන් වසා දමනු ලැබේ. වැඩි විස්තර සඳහා දිය කෙපීම පිටුව බලන්න.
පෙළපාලිය අතරතුර සිදු වන්නේ කුමක්ද?
පෙරහැර එකට ගමන් කරන, ස්වාධීන පෙළපාලි පහකින් සමන්විත වේ: මාළිගාව (දළදා මාළිගාව) පෙළපාලිය ඉදිරියෙන් යයි, ඉන්පසු සතර දේවාලයේ ඒවා — නාථ, මහා විෂ්ණු, Kataragama, හා පත්තිනි. සෑම කණ්ඩායමකට ම තමන්ගේ ම බෙරකාරයන්, නර්තනශිල්පීන්, කොඩිකාරයන් හා ඇතුන් සිටින නිසා, ඒකාබද්ධ පෙළපාලිය කිලෝමීටරයකටත් වඩා දිගු විය හැකිය.
මාළිගාව පෙළපාලියේ ඉදිරිපිටින් ගමන් කරන්නේ මාළිගාව ඇතා, ම සාර ගෞරවයෙන් හෙබි ඇතා, ඔහු ද ධාතු කරඬුවේ අනුරූ රත්රන් කරඬුව පිටේ රැගෙන යයි. ඔහු වටා, සිය ගණනක් ශිල්පීන් ස්ථරානුකූල ඉන්ද්රිය අත්දැකීමක් නිර්මාණය කරති:
- Kandyan නර්තනශිල්පීන් සවිස්තරාත්මක ශිරාභරණ හා රිදී සාරසුරු වලින් සරසා ගත් ඇඳුම් ඇඳ, මෙම ප්රදේශයට විශේෂ වෙස් හා නෛයන්දි නැටීම් ශෛලීන් ඉදිරිපත් කරති.
- කෙවිට් කාරයන් මාර්ගයේ ගොඩනිගි වලින් ශ්රව්ය ලෙස දෙකට කැඩෙන ශබ්ද නිකුත් කරමින් පෙළපාලියෙහි සෑම කොටසක් ම නිවේදනය කරති.
- ගිනිගසා ආලෝකයෙන් ක්රීඩා කරන සහ ගිනිදිය ඇවිදින ශිල්පීන් පන්දම් ගෙනෙන්නන් සමඟ ක්රීඩා කරමින්, වීථිය ප්රභා රශ්මිවලින් ආලෝකමත් කරති.
- බෙරකාරයන් දාවුල, ගැට බෙර, හා තම්මැට්ටම හසුරුවමින්, ඇසෙන තරම් ම දැනෙන ද ලය රිද්මයක් නිරන්තරව සාදා දෙති.
- ඇතුන් 100 ක් හෝ ඊටත් වඩා සමස්තයක් ලෙස, ලස්සනට රන් රිදී රෙදි වලින් සැරසී, ශ්රේෂ්ඨතම රාත්රීන්හිදී පෙළපාලි පහ සමස්තයේ ම සහභාගී වෙති.
පෙරහැරේ හොඳ නරඹන ස්ථානයක් ලබා ගන්නේ කෙසේද?
පෙළපාලිය Kandy නගරයේ මධ්යම වීථීන් ඔස්සේ නියමිත මාර්ගයක් ඔස්සේ ගමන් කර, විල වටා ගොස් දළදා මාළිගාව ඉදිරිපිටින් ගමන් කරයි. නැරඹීමේ විකල්ප අතර, මාර්ගය ඔස්සේ නොමිලේ සිටිනවා සිට (ඉතාම කලින් පැමිණෙන්න — පෙළපාලිය ආරම්භ වීමට පැය ගණනකට පෙර වීථීන් පිරෙයි) රජය සහ පෞද්ගලික ව්යවසායකයන් විසින් ස්ථාපිත කරන ලද ටිකට් ගාස්තු ගෙවා ගෙන ගැලරි ආසන දක්වා ඒවා ඇත.
ටිකට් ගෙවා ලබා ගත හැකි ගැලරි ආසන, ජනකාය අතරේ සිටීමට වඩා වෙන් කළ ස්ථානයක්, සෙවනක් හා වඩා පැහැදිලි දෘශ්යතාවක් සපයා දෙයි. Lakpura හට ගැලරි ටිකට් සහ ලබා ගත හැකිතාක් VIP ඇතුළු ප්රවේශ සේවා සූදානම් කළ හැකිය. පෙළපාලිය සාමාන්යයෙන් රාත්රී 8 ට පමණ ආරම්භ වන අතර ශ්රේෂ්ඨ රාත්රීන්හිදී පැය දෙකේ සිට තුනක් දක්වා ගත විය හැකි බැවින්, ඒ අනුව සැලසුම් කර කෘමි විකර්ෂණ ද රැගෙන යන්න.
සෘජුව සහභාගී වීමට නොහැකි අය සඳහා, Esala Perahera Festival පිටුව, උත්සවය වටා ගොඩනැඟූ බහු-දිනක සංචාර ස්ථාන විකල්ප ගණනාවක් විස්තර කරයි.
Colombo සිට Kandy ළඟා වන්නේ කෙසේද?
Kandy, Colombo ට ගිනිකොන දිශාවේ ආසන්නව කිලෝමීටර් 115 ක් දුරින් පිහිටා ඇති අතර, ගමනාගමනය අනුව සාමාන්යයෙන් පැය දෙකේ සිට තුනක් රිය ගමනකි. Colombo Fort සිට Kandy දක්වා ඇති දර්ශනීය දුම්රිය ගමන පැය දෙකහමාරේ සිට තිනක් දක්වා ගත වන අතර ඉතා ප්රිය ගමන් ආකාරයන්ගෙන් එකකි. Lakpura හරහා සූදානම් කළ ෙනෙක ගෙදොරේ සිට ගෙදොරේ ම පහසුව ලබා දෙන, විශේෂයෙන් දරුවන් සමඟ ගමන් කරන විට හෝ පෙළපාලිය අවසන් ව 遅ළ රාත්රිය ෙවොවිට ළඟා වෙන විට ප්රයෝජනවත් ෙව. ටැක්සි සහ පුද්ගලික රියදුරන් Lakpura ටැක්සි සේවාව හරහා ලබා ගත හැකිය.
සංචාරකයන් සහභාගී වීමට පෙර දැනගත යුත්තේ කුමක්ද?
- නවාතැන් ඉතාම කලින් වෙන් කරන්න. Kandy හෝටල් පෙරහැර සෘතුවේදී සති — සමහරවිට මාස — ගණනකට පෙරත් ම සම්පූර්ණ ලෙස වෙන් වී යයි. රන්දෝලි පෙරහැර රාත්රීන් ඉහළම මිලට ඉල්ලා සිටී.
- සංයමශීලී ඇඳුම් ඇඳගන්න. වීථීන් ජනාකීර්ණ හා ෙලෙලිෆ ලෙස පිරෙනු ලැබ ූවද, පෙරහැර ආගමික ශාස්ත්රකර්මයකි. උරහිස් හා දෝතිගල ආවරණය කිරීම සාධාරණ මාර්ගෝපදේශයකි.
- ඡායාරූප ගැනීම. සාමාන්යයෙන් රාජ්ය නරඹන ස්ථාන වලින් අත් රඳවා ගෙන ඇති කැමරා හා දුරකතන භාවිත කළ හැකිය. ඇතුන් ආසන්නයේදී ෆ්ලෑෂ් ආලෝකය අධෛර්යමත් කෙරේ.
- ඇතුන්ගේ සුභසාධනය. පෙරහැරේ භාවිත වන සිරකාරී ඇතුන්ගේ සුභසාධනය ගැන දිගු කලක සිට ඇති ගැටලු. ශ්රී Lanka හි සිරකාරී ඇතුන්ගේ තත්ත්වය ගැන තව දනුගත කැමති සංචාරකයන්ට Udawalawe හි Elephant Transit Home පිළිබඳ කෙළිනෙ ගමනාන්ත ලෙස සලකා බැලිය හැකිය.
- ගමනාගමනය හා ජනකාය. පෙළපාලි මාර්ගය ඔස්සේ මාර්ග වසා දැමීම් ব্যাপකව ඇත. ඔබ නගර මධ්යයෙන් බැහැරව හෝටලයකට ළඟා විය යුතු නම් විශේෂයෙන්, පෙළපාලියෙන් පසු සැලසුම් ගෙන ඒමේ කාලය ද ගොඩාක් ගණනයට ගන්න.
Kandy Esala Perahera UNESCO හඳුනා ගත් සිදුවීමක්ද?
Esala Perahera දැනට UNESCO හි අස්පෘශ්ය සංස්කෘතික උරුම ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර නොමැත, නමුත් ශ්රී Lanka රාජ්යයේ ජීවමාන උරුමයෙහි විවිධ අංශ නාම සටහනට යොමු කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, ශ්රී Lanka රජය විසින් උත්සවය ජාතික වශයෙන් සැලකිය යුතු සංස්කෘතික සිදුවීමක් ලෙස නිල වශයෙන් පිළිගෙන ඇති අතර, එය සෑම වර්ෂයකම සාරවත් ජාත්යන්තර සංචාරක ගලා ඒමක් ඇති කරයි. UNESCO Intangible Cultural Heritage වැඩසටහන, ලෝකව්යාප්ත ලෙස මෙවැනි ජීවමාන සම්ප්රදායන් ලේඛනගත කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට ප්රයෝජනවත් සන්දර්භය ලබා දෙයි.
පෙරහැර සෘතුවේ Kandy හිදී තවත් කළ හැක්කේ කුමක්ද?
උත්සවය සමස්ත නගරයම පරිවර්තනය කරන නිසා, රාත්රි පෙළපාලි පමණකට ඔබ්බෙහිත් ගවේෂණය කිරීමට ඉතාමත් බොහෝ දේ ඇත. දළදා මාළිගාවේ දිනපතා — පූජා — අලූයම, දවල්, හා සවස යන ත්රිකාලයේ ම ශාස්ත්රකර්ම ඇති අතර, ඒවා සාරා සියලු දෙනාටම මුළු වර්ෂය පුරාම විවෘතය. Kandy ළිහිණිය, Peradeniya හි රාජකීය ශාකෝද්යාන, හා ඒ ඉස්සර කදු රට, ලෙහෙසි ගෙවල් දවස් ගමන් ලබා දෙයි. ඔබේ ප්රදේශ කාලය උපරිම ඵලදායී කිරීමට Kandy City Tour ද සංචාරය සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීම සලකා බලන්න.