これはシンハラ語で書かれたタイトルで、コロンボのGodage International Publishersより出版されています。本文は全編シンハラ文字で組まれており、同言語を読み慣れた読者を対象としています。バイリンガル版や翻訳版ではないため、シンハラ語を解さない購入者が内容を追うことはできません。
この作品はVen. Labugama Lankanandaによるものとされています。同師は仏教僧であり学者で、その名はシンハラ語の古典テキストの校訂・出版と結びついており、現代の読者のために古典資料を復刊させる、丹念な写本研究で知られています。このタイトル自体も、現代小説ではなく、そうした古いシンハラ語文献の系譜に属するものです。
Godageはコロンボに拠点を置く老舗出版社で、文学作品や歴史的文献の復刊を含む、シンハラ語書籍の幅広いラインナップを誇ります。これらはスリランカ国外では入手が難しいことも少なくありません。
本書は、シンハラ古典文学の読者、スリランカの歴史的文献に取り組む学生や教師、そして国外でシンハラ語の蔵書を充実させたい家庭に適しています。シンハラ語を読み、古い文語の伝統に関心をお持ちであれば、実物の一冊として手元に置く価値のあるタイトルです。
- 著者: Ven.Labugama Lankananda himi
- 出版社: Godage International Publishers
- 言語: シンハラ語
- ページ数: 232
- ISBN: 9789553098313
その他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
