Dette er en sinhalsk-sproget titel, udgivet i Colombo af Godage International Publishers. Teksten er sat i sinhalsk skrift gennem hele bogen, så den er beregnet til læsere, der er fortrolige med sproget; det er ikke en tosprogs- eller oversat udgave, og en køber uden sinhalsk vil ikke kunne følge med i den.
Værket tilskrives Ven. Labugama Lankananda, en buddhistisk munk og lærdom, hvis navn er forbundet med redigering og udgivelse af ældre sinhalske tekster — den slags grundig manuskriptarbejde, der bragte klassisk materiale tilbage i tryk for moderne læsere. Selve titlen hører til denne ældre lag af sinhalsk skrift snarere end til samtidig skønlitteratur.
Godage er et etableret forlag i Colombo med en lang katalog på sinhalsk, herunder genudgivelser af litterære og historiske værker, som ellers kunne være svære at finde uden for Sri Lanka.
Det vil passe til læsere af klassisk sinhalsk litteratur, studerende og lærere, der arbejder med Sri Lankas historiske tekster, og sinhalsktalende husstande i udlandet, der bygger en bogsamling af materiale, som er svært at få fat på uden for øen. Hvis du læser sinhalsk og er interesseret i den ældre skriftlig tradition, er denne titel værd at have i fysisk form.
- Forfatter: Ven. Labugama Lankananda himi
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Sinhalsk
- Sider: 232
- ISBN: 9789553098313
Se resten af vores bogsamling.
