Siyabaslakara on klassikalise sinaali keelses poeetikaalast käiva teose nimi, mis on pika ajaga saanud osaks saare vanemat kirjanduslikku traditsiooni ja on tuttav kellelegi, kes on sinaali keele kirjandusteos ülikoolist või pirivenas käsitlenud. Norman Siripala raamat võtab selle pealkirja oma subjektiks.
Tekst on kogu ulatuses sinaali keeles, trükitud sinaali kiri. Inglise keelset tõlget või paralleelteksti pole, seega lugeja, kes ei loe sinaali keelt mugavalt, ei saa seda kasutada. Ostjad väljaspool Sri Lankad peaksid seda enne tellimist selgesti mõistma.
Selle avaldas Godage International Publishers, Colombo kirjastus, mis väljastab sinaali ja inglise keelses kirjandusteoseid, keelt, ajalugu ja teaduslikke töid puudutavaid tekste, sealhulgas klassikaliste sinaali tekstide teoste pidevat loendit.
See sobib sinaali keele ja kirjanduse õpilastele ja õpetajatele, klassikalise poeetilise traditsiooni järgijatele ja sinaali keeles lugejatele välismaal, kes kogunevad koju saateid kirjanduslike ja teaduslike pealkirjadega.
- Autor: Norman Siripala
- Kirjastaja: Godage International Publishers
- Keel: Sinaali keel
- Leheküljed: 264
- ISBN: 9786240005111
Sirvige meie ülejäänud raamatukogu.
